"لقد اخبرتك ان" - Traduction Arabe en Anglais

• I told you to
• I told you that
• She told you to

Look what you did. I told you to stay calm.
انظر ما الذى تفعله لقد اخبرتك ان تكون هادئ

Hey, Poubelle, I told you to get off the property.
هاى , بوبيلي لقد اخبرتك ان تخرج من ممتلكاتي

Baby, I told you to stay in the car.
صغيري . لقد اخبرتك ان تبقى في السيارة

I told you to look into her. You getting stupid on me?
لقد اخبرتك ان تتحقق من امرها لا تتغباء معي

I told you that this man couldn't think of tomorrow...
لقد اخبرتك ان هذا الرجل لا يفكر فى الغد ابدا

Well, I told you to stop hitting those muffins so hard.
لقد اخبرتك ان تتوقفى عن تناول كل تلك الحلوى

- I told you to be careful about her.
لقد اخبرتك ان تحذر منها , الم افعل؟

I told you to do nothing. What was that too difficult?
لقد اخبرتك ان لا تفعلي شيء، هل كان من الصعب فعل ذلك..

I told you to go to the courthouse! What did Jack say?
لقد اخبرتك ان تذهب للمحكمة _ ماذا قال جاك لك ؟

I told you to look after her, not put her in danger.
لقد اخبرتك ان تعتنى بها لا ان ترميها فى الخطر

I told you to go home to your wife. That was wrong?
لقد اخبرتك ان تذهب الى زوجتك في المنزل ، هل هذا خطأ ؟

I told you to hang up Aunt Ruby's phone.
ماهي مشكلتك؟ لقد اخبرتك ان تتركي هاتف العمة روبي

I told you to bury that bastard last night.
لقد اخبرتك ان تدفن ذلك الوغد ليله امس

What do we know... By the telescope, a faint... I told you to keep your clothes on.
ماذا يمكننا ان نعرف.. لقد اخبرتك ان تبقى ملابسك عليك

Goddamn you, Joey! I told you to keep an eye on the keys!
اللعنة عليك جوى لقد اخبرتك ان تحمى المفاتيح

I told you to get a dummy for route five.
لقد اخبرتك ان توظف غبي فى المسار الخامس

I told you to put your best people on it.
لقد اخبرتك ان تحضر ُ افضل رجالك.

I told you to do your fucking job...
لقد اخبرتك ان تقوم بعملك الداعر

I told you that President Stone major weapons restriction.
لقد اخبرتك ان الرئيس ستون سوف يصنع اسلحة قوية

I told you that I had a gun pointed here.
لقد اخبرتك ان مسدسا كان مصوبا هنا

She told you to say this?
تتوقف عن ذلك لقد اخبرتك ان تقول ذلك؟