"لقد تخطينا" - Traduction Arabe en Anglais

• We've been over
• We're past
• We've been through
• We crossed
• We skipped
• We went over
• behind us
• We are past

We've been over this, but I still don't understand what you're doing.
لقد تخطينا ذلك لكني ابقى لا افهم ماذا تفعلين هنا

We've been over and ovary this.
لقد تخطينا الكثير والكثير من المبايض بهذا الأمر

We're past less left and now more right.
لقد تخطينا أقل إلى اليسار و الآن إلى اليمين أكثر

Can't worry about that now. We're past that.
لا يمكننا القلق حول الامر الان لقد تخطينا ذلك

Susan, We've been through this. No, not - not someone that loves me.
سوزان ؛ لقد تخطينا ذلك من ذلك ؛ كلا ؛ لا أحد يحبني.

We crossed the line from desperation to deranged hours ago.
لقد تخطينا الحدود من يأسنا منذ ساعاتٍ مضت من التشويش.

Marty! We skipped Phase Two! We didn't chew them out!
لقد تخطينا المرحلة الثانية يا مارتي , فنحن لم نعنفهم

We've been over this. We can't interfere in the internal affairs of your planet.
لقد تخطينا هذا سفيره , لا يمكننا التدخل فى الشئون الداخليه لكوكبك

- because you're jealous. - Yes, I am. We've been over this.
لأنك غيور - أجل، أنا كذلك، لقد تخطينا هذا -

We've been over that. You don't have to pay me.
لقد تخطينا ذلك ليس عليكي أن تدفعي لي

It's for your safety. We've been over that.
انه من اجل سلامتك,لقد تخطينا ذلك

Oh, my God, no! We've been over this.
يا الهي، لا لقد تخطينا هذا

We've been over the uses for ginger.
لقد تخطينا استخدام الزنجبيل

Honestly, We're past that now. Aren't we?
بكل صدق, لقد تخطينا هذه المرحلة, ألسنا كذلك؟

We're past the firewalls, local defense nets, Minutemen, subs.
لقد تخطينا الجدار الناري ، وشبكات الدفاع المحلي ، ورجال المقاومة ، والغوّاصات

I've told you! We're past that!
لقد أخبرتُك، لقد تخطينا تلك المرحلة

We've been through a lot more than this.
لقد تخطينا أموراً أصعب من هذه

Aaron, We've been through all this. No, I can't do this right now.
(آرون ) لقد تخطينا ذلك لا , لا أستطيع فعل ذلك الآن

No, Peter, We've been through this.
لا , بيتر. لقد تخطينا هذا.

We crossed a line there, didn't we?
لقد تخطينا الحد، أليس كذلك؟

We skipped way too many steps. We need to have a first date.
لقد تخطينا خطوات كثيرة، يجب أن نبدأ مواعدتنا الأولى.

We went over this. You know why.
لقد تخطينا هذا الأمر, أنت تعلم لماذا

And I did what you said. We put it behind us. Bygones.
وفعلت ما قلته، لقد تخطينا ذلك إنه ماضي، لذا...

We are past reacting off of just our primal instinct.
لقد تخطينا هذا التصرف طبقا لغرائزنا البدائية