"لقد تعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• He learned
• learning
• learned a
• learned to
• learned his

He learned to control his cravings. You could learn, too.
لقد تعلم السيطرة على الرغبة الشديدة يمكنك التعلم ايضاً

He learned things, and he will testify in exchange for early parole.
لقد تعلم أشياء جديدة و سيحاول الخروج من السجن لحسن سلوكه

He learned what he had been sent to learn and then reported back to the PRC government that they had nothing to gain-- and nothing to fear-- from an American propaganda program.
لقد تعلم ما أرسل لتعلمه ثم أبلغه إلى جمهورية الصين بأنه ليس لديهم ما يكسبوا ولا ما يخشونه

He learned you could be happy working'with folks.
لقد تعلم هل يمكن أن تكون سعيدا ركين 'مع الناس.

He learned how to kill a man good and slow in the war.
لقد تعلم كيف يقتل رجلاً ببطئ وبألم فى الجيش

He learned to read when he got his first dirty magazine.
لقد تعلم القراءة عندما حصل على مجلته الإباحية الأولى

This racist propaganda, "Mein Kampf" psychobabble... He learned this nonsense, and he can unlearn it, too.
هذه الدعاية العنصرية لقد تعلم هذا الهراء وبإمكانه ان ينساه أيضاً

He learned it was now little girls who made and unmade stars, and that producers trembled before them.
لقد تعلم بأنه كان في ذاك الوقت الفتيات الصغيرات هم من قاموا بصنع النجوم والمنتجين يرتعدون أمامهم

He learned the black arts from the Emperor himself.
لقد تعلم الشعوذة الشريرة من الإمبراطور شخصياً

He learned this behavior from you.
لا أصدقك. لقد تعلم هذا السلوك منك.

Hey! He learned a new word! Told you he was smart.
لقد تعلم كلمة جديدة اخبرتك بأنه ذكي

He learned his trade as a pub sign writer.
لقد تعلم مهنته ككاتب لافتات للحانات

He learned his lesson. He chilled.
لقد تعلم الدرس لقد احس بالقشعريرة

He learned to french braid my hair.
لقد تعلم عمل . الضفيره الفرنسيه لشعري

He learned his business, and so will you.
لقد تعلم مهنته، كما ستتعلمها أنت.

He learned from the master, didn't he?
لقد تعلم من سيد، لم يفعل ذلك؟

He learned my language...
لقد تعلم لغة الإشارة

And when I watched him watching Revenge of the Nerds, just something clicked in him, which was, he was learning that, like, the bullies and the assholes end up last, and the nerds and the nice guys win.
عندما رأيته يشاهد فيلم انتقام المهووسين هناك شيء تحرك فيه لقد تعلم