"لقد راهنت" - Traduction Arabe en Anglais

• I bet
• You bet
• I made a bet
• I put
• I've bet
• She bet
• I gambled
• I wagered

Yeah. I bet. Why don't you try a little piece?
نعم , لقد راهنت, لماذا لا تأخد قطعه اكبر

I bet Big Sam here you'd randomly stop by before halftime.
لقد راهنت سام الضخم بأنك ستأتي الى هنا عشوائياً قبل نهاية الشوط الاول

You know, I bet if we met on the street, we'd end up being friends.
لقد راهنت على اذا تقابلنا في الشارع, سننهي كوننا اصدقاء.

I'm so very sorry You bet on the wrong horse!
أنا في شدة الأسف لإزعاجك. أنا في شدة الأسف. لقد راهنت على حصان خاسر.

You bet all your pocket money on this match, right?
لقد راهنت بكل النقود التي في جيبك على هذه المباراة،صح؟

I made a bet with a man I could lift it off the floor by myself.
لقد راهنت مع رجل أتمكن من رفعه من على الأرض بنفسي

The whole crew bet on you I put a year's pay on the line
إن الطاقم كله قد راهن عليك لقد راهنت براتب عام كامل وانت تبكى؟

Get up! I've bet more money than you've got! Get up!
لقد راهنت بالكثير من المال عليك إنهض

Well, I bet my brother that you were gonna call to fill me in before I dropped him at the airport.
حسناً لقد راهنت أخي بأنكِ ستتصلين علي لتبوحي لي قبل أن أوصلهُ إلى المطار

I bet you didn't think that Chelsea Clinton was gonna fit here, but she totally did.
لقد راهنت على ان شيلسي كلينتون لن تنال إعجابك هنا ولكنها بكل براعة فعلت ذلك

I bet it all on the darkie. 30 to one.
لقد راهنت بكل شيء على الأسود بنسبة رهان 30 إلى 1

- I told you. - I bet 20 euros I didn't have.
ـ لقد قلت لك ـ لقد راهنت بـ 20 يورو لا أملكها

I bet it all trying to make something of myself!
لقد راهنت على كل شيئ محاولا أن أعمل شيئ لنفسى

I can be very bad. I bet my pa told you. I don't think that.
قد أكون شرير جداً لقد راهنت والدي على أن أقول لكِ.

You bet on the downfall of this country and you won.
لقد راهنت على سقوط اقتصاد هذه الدولة، وقد كسبت

You bet that you could steal evidence from the CIA, hide it in your personal safe, and suffer no consequences.
لقد راهنت على انه يمكنك سرقة دليل من وكالة الاستخبارات المركزية وتخفيه في خزانتك الشخصية، و ولا تعاني من العواقب

You bet big and you lost, learn a lesson and move on.
لقد راهنت على الكثير وخسرت تعلم الدرس وأمضي قدماً

I don't have time. I made a bet on ** Dame last week
ليس لدى وقت لقد راهنت الاسبوع الماضى

I...put everything on the line for you.
لقد راهنت بكل شئ عليك يا سى نا

I've bet Rs. 2 million on Brazil.
لقد راهنت ب2 مليون على البرازيل

She bet on the Sox, boss.
هاهاهاها لقد راهنت على السوكس يا زعيم

I gambled away what little we had on the hopes of getting the rent money.
لقد راهنت بما كان لدينا قليلاً على أمل أن نحصل على نقود الإيجار.

I wagered a large sum on the performance of that scholar athlete.
لقد راهنت بمبلغ كبير على أداء هذا اللاعب الموهوب