"لقد سحب" - Traduction Arabe en Anglais

• He pulled
• He withdrew
• He drew
• He pulls
• pulled the

He pulled a gun. You shot him in self-defense.
لقد سحب سلاحاً وقد أرديتهُ دفاعاً عن النفس

He pulled a knife, that's how I got this.
لقد سحب سكيناً , وبهذا حصلت علي تلك

He pulled the shelf on top of himself trying to get his balance.
لقد سحب الرف من رأسه محاولة للحصول على توازنه

He withdrew almost everything at the time of his wife's death.
لقد سحب كلّ شيءٍ تقريباً منذ وفاة زوجته.

He drew new cards for us, but that means that we have to move quickly before the effects kick in, whatever they are.
لقد سحب بطاقات جديدة لنا ولكن هذا يعني أن علينا أن نتحرك بسرعة قبل ان يبدأ التأثير الجديد مهما كان

He pulls a knife, says he wants to borrow whatever I got in my wallet.
لقد سحب السكين وقال أريد أن تعيرني كُل ما موجود في محفظتك.

He pulled the fuses. We should be good now.
لقد سحب الفتائل يجب أن نكون بحال جيد الأن

He pulled the reins of his horse, hoping to return home as soon as possible, and find his son waiting.
لقد سحب زمام حصانه، آملاً أن يعود إلى المنزل بأسرع وقت ممكن وإيجاد إبنه في إنتظاره.

He pulled four people out of there and then tried to put the pin back in.
لقد سحب أربعة اشخاص خارجاً وحاول أن يرجع المسمار

He pulled some strings and got someone at the US Attorney's Office to cave.
لقد سحب بعض الخيوط وجعل شخص بمكتب المُدّعي العام الامريكي أن يستسلم.

There's no way around it, He pulled the trigger.
سيموت بالحقنة القاتلة أو سيقضي بقية حياته في السجن. لقد سحب الزناد

He pulled two soldiers out of a burning truck.
من الأشياء الرائعة في الكويت، أتعلمين؟ لقد سحب جندين من إحتراق شاحنة.

He pulled on his testicles so hard we had to take him to the emergency room.
لقد سحب خصياته بقوة وكان علينا أخذه إلى غرفة الطوارئ.

This guy was gonna kill me, man. He pulled his gun.
هذا الشخص كان سيتقتلني يا رجل لقد سحب مسدسه

Well, you see, He pulled a rug out from under you when he left his collection to Mrs. Mathews.
لقد سحب البساط من تحت حينما ترك المجموعة لطليقته

He just ran off with it, He pulled a gun on us.
هرب للتو به، لقد سحب المسدس علينا

Well, maybe that's not all he gave her. He withdrew 50 million from his other accounts.
ربما لم يعطيها هذا فحسب، لقد سحب 50 مليون من حساباته الأخري

He withdrew most of his life saving.
لقد سحب معظم مدخرات حياته

He drew $12,000 from a local bank to pay a coyote.
لقد سحب 12 ألف دولار من مصرف محلي ليدفع إلى مهرِّب الحدود

- Yes, sir. He drew first. You see it?
لقد سحب مسدسه أولاً، أترى؟

You heard his story. He pulls out my black book.
انت سمعت قصته لقد سحب مني مفكرتي السوداء

He pulls a knife, and I see red.
لقد سحب سكيناً وقد رأيت اللون الاحمر