"لقد طلبت منكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• I asked you
• I have asked you
• asked you to
• I told you to

I asked you not to form any emotional attachments or connections.
لقد طلبت منكِ أن لا تتعلقي بأي أحد بشكل عاطفي

I asked you to tell me what you knew about Parsa.
لقد طلبت منكِ أن تخبرينى بما تعرفيه عن بارسا.

I asked you along because the brokers think a couple was more stable.
لقد طلبت منكِ المجيء لأن السماسرة يفكرون أن الزوجين أكثر استقراراً

I have asked you not to roll your eyes at me a lot.
لقد طلبت منكِ كثيرًا أن لا تشيحي عيناك عني

I specifically asked you to stay away from him.
. لقد طلبت منكِ تحديدًا أن تبتعدي عنه

I'm sorry. She's been dead a while now. I told you to go.
أنا آسف، لقد كانت ميتة منذ مدة لقد طلبت منكِ الذهاب

Miss Reyes, I asked you before to leave town.
آنسة "رييس" لقد طلبت منكِ أن تغادري المدينة

I asked you to get me information to help me get ahead of him and you managed to help him get further ahead of me.
لقد طلبت منكِ أن تحضري لي معلومات كي أتخلص منه ولكن إستطعت مساعدته للتخلص مني

I asked you to stop calling me that, please.
لقد طلبت منكِ ألا تناديني بذلك .. من فضلك

- I asked you to stay to make them feel safe.
لقد طلبت منكِ البقاء لجعلهم يشعرون بالآمان

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.
حبيبتي, لقد طلبت منكِ أن تُخرجي عجلة المعدن من قفص الهامستر هل فعلتِ؟

Come on. I asked you to dance, not walk on hot coals.
لقد طلبت منكِ ان ترقصى معى وليس ان تمشى فوق فحم مشتعل

[ Pulls Parking Brake ] I asked you to come out with me because I wanted your company.
لقد طلبت منكِ المجئ معى لأننى أردت رفقتك

I asked you to be very careful with this lamp!
كيلستين , لقد طلبت منكِ أن تكوني حذرة بالتعامل مع هذا المصباح

- I asked you to sit on the couch. - This is bullshit.
لقد طلبت منكِ الجلوس على الأريكة يا سيدتي

Ma'am, I asked you to stay put!
سيدتي، لقد طلبت منكِ أن تثبتي مكانكِ

I asked you to marry me, didn't I?
لقد طلبت منكِ زواجـي، أليس كذلك؟

I asked you to come here to support me.
لقد طلبت منكِ القدوم معي لدعمي.

I'm getting from this office. Now I have asked you 10 times to transfer my wife's records to the Mt.
لقد طلبت منكِ عشر مرات أن تنقلي سجلات زوجتي لجبل سيناء

I have asked you to leave.
لقد طلبت منكِ أن تغادري.

I told you to get her to the o.r.
لقد طلبت منكِ إدخالها إلى غرفة العمليات.