"لقد فعلت شيئا" - Traduction Arabe en Anglais

• I did something
• You did something
• I've done nothing
• I've done something
• You did a
• She's done something
• You've done something

Ok. I did something right. I did something right.
حسنا,لقد فعلت شيئا صحيحا فعلت شيئا صحيحا

Cap, I did something, and I feel kinda bad about it.
كاب, لقد فعلت شيئا وأشعر بالسوء حياله نوعا ما

I did something wholy inside the moment and wholy outside the code
لقد فعلت شيئا ينتمي كليا لحيثيات الموقف و لا ينتمي بتاتا للقانون

You did something that taxed your system.
لقد فعلت شيئا ما ارهق نظامك الداخلي للغايه

Don't worry, I've done nothing to be ashamed of.
لا تقلق, لقد فعلت شيئا ما نخجل منه.

I've done something a bit silly and I'm going to need your help pretty fast.
لقد فعلت شيئا سخيفا بعض الشيء وانا بحاجة لمساعدتك بسرعة

I did something really bad mom.
ماذا يجري؟ لقد فعلت شيئا سيئا حقا يا أمي.

I did something for you, Ben. I was so excited to tell you.
لقد فعلت شيئا لك كنت متلهفه لأن أخبرك به

I did something very bad with someone you love.
لقد فعلت شيئا سيئا لشخص تحبه انت

I did something...unorthodox.
لقد فعلت شيئا .. خارجا عن المعتاد

Listen, I did something kind of crazy tonight.
لقد فعلت شيئا ً مجنونا ً الليلة

I did something with another woman that I shouldn't have done.
لقد فعلت شيئا لامرأة لم يكن علي فعله

- Jake, look, I did something bad and I hurt your mother, okay?
-جايك، انظر، لقد فعلت شيئا سيئاً ... وقد آذيت أمك، حسناً..

You did something different from that, didn't you? Right?
لقد فعلت شيئا مغايرا لهذا, أليس كذلك؟

You did something. you pushed.
لقد فعلت شيئا ما .. لقد ضغطتني

I've done nothing but help you and your family.
لقد فعلت شيئا ولكن مساعدة لك ولعائلتك.

I've done nothing wrong.
لقد فعلت شيئا خاطئا.

Guys,I think I've done something really awful.
يا رجال ، وأعتقد لقد فعلت شيئا فظيعا حقا.

I've done something different with my hair.
لقد فعلت شيئا مختلفا مع شعري.

You did a dumb thing,moving in with that lady. Real dumb.
لقد فعلت شيئا خاطئا بذهابك مع تلك السيدة خطأ كبير

- She's done something to us!
ـ لقد فعلت شيئا لنا!

You've done something terrible, haven't you?
لقد فعلت شيئا الرهيب، وملاذا أبوس]؛ ر لك؟