"لقد وصلوا" - Traduction Arabe en Anglais

• They're here
• They got
• They arrived
• They came
• They've reached
• They reached
• Here they come

I know. They're here. I saw them get unloaded through the alley.
أعلم، لقد وصلوا إلى هنا، لقد رأيتهم ينزلون عبر هذا الزقاق.

They're here, Mr. Mayor. Send them in?
لقد وصلوا سياده العمده هل ادعوهم للدخول؟

- Bad news! - They're here. They are here.
-إنهم هنا, لقد وصلوا إلى هنا, علينا الذهاب

They got here first, got a little souped up.
لقد وصلوا إلى هنا أولاَ وكانت الأوضاع حرجة

They got to him first. They beat us, Colonel.
لقد وصلوا إليه أولا ، لقد ضربونا كولونيل

They arrived, but they said not to call before dirt is covering her eyes. You, me, Jeong Pal, all of us.
لقد وصلوا و قالوا أن لا نتصل قبل أن تجف الأتربه عينيهم، أنت و أنا و جيونغ بال كلنا.

They're here. I can't, I'll be stranded on this world forever.
لقد وصلوا لا أستطيع سأحاصر في هذا العالم للأبد

No no, I'm not gonna do this just for a couple of strangers. Oh, They're here! - Melly!
كلا، لن أفعل ذلك لزوجين غرباء لقد وصلوا

- They're here. - Back door.
لقد وصلوا هنا - في الباب الخلفي -

Oh, my God, They're here.
يا إلهي، لقد وصلوا

They're here, Governor.
" لقد وصلوا ايتها " الــقــائــدة

Oh, thank God, They're here.
الحمد لله، لقد وصلوا

- They're here. - Yeah. Thank you.
ـ لقد وصلوا ـ أجل، شكراً لكِ

Boss, They're here.
سيدي ، لقد وصلوا

Bama, Bama, wake up, They're here. Bama!
(باما)، (باما) استيقظ لقد وصلوا يا (باما)

They got DC, New York, Houston, Miami...
لقد وصلوا إلى العاصمة و نيويورك، هيوستن، ميامي.

They got all kind of people locked up, and still those girls die.
بحق الجحيم، كانت هناك إدانات. لقد وصلوا إلى حدّ إلقاء القبض على كل أصناف الناس وبقيت أولئك الفتيات يمتن.

Well, They got into the security room and fried all the surveillance footage from inside the system.
لقد وصلوا لغرفة المراقبة. وحذفوا كلّ لقطات كاميرات المراقبة من داخل النظام

The very night before the coup, They arrived at the apartment in a deplorable state.
الليلة الشديدة قبل الضربة لقد وصلوا الى الشقة في حالة يُرثى لها

They arrived early morning. I don't know anything.
لقد وصلوا فى الصباح الباكر انا لاأعلم شيئ

They came here late at night, that evening he went to have a word with her.
لقد وصلوا إلى هناك بنفس الليلة التي ذهب ليتحدث معها

They've reached the penthouse. Get out of there.
، لقد وصلوا إلى المبنى . أخرج من هناك

They reached out to state last week.
لقد وصلوا للولاية الأسبوع الماضي

Here they come. THERE'S TWO OF THEM.
حسنٌ، لقد وصلوا ..