"للاجتماع الثالث عشر" - Traduction Arabe en Anglais

• the Thirteenth Meeting

It was requested that the proposals of Japan should be issued as official documents for the Thirteenth Meeting of States Parties.
وقد طُلب تعميم اقتراح اليابان باعتباره وثيقة من الوثائق الرسمية للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.

In recognition of the continuing need for the consideration of the item, the Meeting decided to retain the item on the provisional agenda for the Thirteenth Meeting.
وقرر الاجتماع، أن يحتفظ بهذا البند في جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الثالث عشر تسليما منه باستمرار الحاجة إلى النظر فيه.

The provisional agenda for the Thirteenth Meeting of HONLEA, Africa, is contained in the present document.
يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الثالث عشر لهونليا، أفريقيا، في هذه الوثيقة.

Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties.
مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.

Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties.
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.

Date, duration and location of the Thirteenth Meeting of the States Parties, and matters pertaining to the preparations for the Thirteenth Meeting
موعد الاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف ومدته ومكان انعقاده، والمسائل المتصلة بالأعمال التحضيرية للاجتماع الثالث عشر

Final communiqué of the Thirteenth Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Damascus Declaration States,
البيان الختامي للاجتماع الثالث عشر لوزراء خارجية دول إعلان دمشق،

The Final Report of the Thirteenth Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction consists of two parts and annexes as follows:
يتضمن التقرير الختامي للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام جزأين ومرفقات، وهي على النحو التالي:

Submitted by the President-Designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف*

Submitted by the President-Designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف*

Annotated provisional agenda for the Thirteenth Meeting of the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
جدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع الثالث عشر لعملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية بشأن المحيطات وقانون البحار

14. Date, duration and location of the Thirteenth Meeting of the States Parties, and matters pertaining to the preparations for the Thirteenth Meeting
14- موعد الاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف ومدته ومكان انعقاده، والمسائل المتصلة بالأعمال التحضيرية للاجتماع الثالث عشر