"للخلود" - Traduction Arabe en Anglais

• immortality
• eternity
• immortal

Look. You helped create this fevered dream of immortality.
انظري, أنتِ من صنعت هذا الحلم الخاص للخلود

It was his attempt at immortality, to assure his afterlife would be eternal.
كانت محاولته للخلود ليضمنَ أنَّ حياته الأخرى ستكون أبدية

So when I got to the end and there was one for immortality.
لذا حين وصلتُ للنهاية كانت هناك تعويذة واحدة للخلود

Once she succumbs, the woman is dragged into hell for eternity.
عندما هى تستسلم ,ِ فأن المرأة تنسحب للخلود فى الجحيم

I hope you spend eternity in that foul, rotten book... and never stop burning for a minute.
أتمنى بأنك تعيش للخلود في ذلك الكتاب المتعفن الكريه لا تتوقف عن الإحتراق لمدة دقيقة

Aegeus... he carries the promise of immortal deliverance.
أيجيوس أنه يحمل سبيلنا الوحيد للخلود

Oh, yes. But what price can one place on immortality, young friend?
لكن لا أحد يضع ثمن للخلود أيها الصديق الشاب؟

S. R. Hadden a legendary power broker in perhaps his final bid for immortality.
أس أر هادن صاحب نفوذ مهولة وهذا واضح فى عرضه الاخير للخلود

This project can give you immortality As long as that city stands, your name will be remembered
هذا المشروع سيوصلك للخلود طالما المدينة قائمة سيظل اسمك مذكور اسمي ؟

That's the romantic route to immortality.
ذلك هو الطريق الرومانسي للخلود.

I suspected that you would not have any immortality potions.
انا أظن أنك لاتمتلك أي دواء للخلود.

He believed he needed them to concoct a potion of immortality.
كان بحاجة لهم لكي يحضِّر إكسيرا للخلود

You know, immortality forever young, never die.
.للخلود. الشبابللأبد, الحياة للأبد

Not to mention a potential path to immortality.
ولا داعي لذكر طريق إحتمالي للخلود

Wandering the earth, unrecognizable to even other spirits for eternity.
تجول في الأرض ، وتتعرف على أرواح غيرها للخلود

The world will ultimately disappear, but God has created humankind for eternity and has made it a manifestation of Himself.
إن العالم سيختفي في نهاية المطاف، لكن الله خلق البشرية للخلود وجعلهم تعبيرا عن ذاته.

I forgot myself, and I will have to live with the things we've done for an eternity.
نسيت نفسي وسوف أعيش على الأشياء التي كنا نعملها للخلود

Ancient Chinese people believed that good deeds towards the human-looking macaques were an investment for eternity.
الشعب الصيني القديم إعتقد تلك الأعمال الجيدة الى ماكاكويس الإنساني المظهر كان إستثمار للخلود.

I'd imagine this was me and Cappie holding hands for eternity.
أتخيّل بأنني وكابي نتشابك بالأيادي للخلود.

Silence, sinner! Prepare for an eternity of horrible pain!
اصمت أيها الوغد استعد للخلود المروع الأليم

So he and his best friend, another witch, made an immortality spell, and then Silas' best friend witch got jealous and killed Silas' girl before he had a chance to make her immortal.
لذا هو وأعزّ أصدقاؤه، ساحرة أخرى، صنعا تعويذة للخلود. عندئذٍ، طغت الغيرة على السّاحرة، فقتلت حبيبة (سايلس) قبلما يتسنّى لها الخلود.