| 9. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission. | UN | 9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة وموعد انعقادها. |
| Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the forty-first session of the Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission | UN | تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها |
| Provisional agenda for the forty-first session of the Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| Provisional agenda and date of the forty-first session | UN | جدول الأعمال المؤقَّت للدورة الحادية والأربعين وموعد انعقادها |
| 8. Provisional agenda for the forty-first session of the Committee. | UN | 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة. |
| Provisional agenda for the forty-first session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين |
| 9. The provisional agenda for the forty-first session was adopted. | UN | 9 - واعتمد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين. |
| 9. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission. | UN | 9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها. |
| Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the forty-first session of the Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| 6. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission. | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها. |
| 6. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها |
| Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها |
| Provisional agenda and Documentation for the forty-first session | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والأربعين |
| Provisional agenda for the forty-first session of the Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| Provisional agenda and documentation for the forty-first session of the Statistical Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والأربعين للجنة الإحصائية |
| 4. Provisional agenda for the forty-first session of the Commission. | UN | 4 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة. |
| Provisional agenda for the forty-first session of the Committee | UN | جــــدول الأعمـــال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| Provisional agenda for the forty-first session of the Committee Annexes | UN | السادس - جــــدول الأعمـــال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |
| Provisional agenda and date of the forty-first session. | UN | :: جدول الأعمال المؤقّت للدورة الحادية والأربعين وموعد انعقادها. |
| The UNCTAD secretariat will submit to the Working Party for its consideration a draft provisional agenda for its forty-first session | UN | 5- ستقدم أمانة الأونكتاد مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة الحادية والأربعين إلى الفرقة العاملة كي تنظر فيه. |