Hey, Park Yong Soo. Why are you in this group? | Open Subtitles | ،أنت، بارك يونغ سوو لماذا أنتَ مع هذه المجموعة؟ |
So Why are you here, spending your time, suing us? | Open Subtitles | لذا لماذا أنتَ هنا ؛ تقضي وقتُكَ ؛ لمقاضاتُنا ؟ |
No, Why are you in our house this early in the morning? | Open Subtitles | لا , لماذا أنتَ في منزلنا في هذا الوقت المبكر من الصباح ؟ |
So, if you've got this perfect wife at home, then Why are you here? | Open Subtitles | إذاً لو أن لديك زوجة مثالية في منزلك لماذا أنتَ هنا؟ |
They know you're not like us. They're wondering why you're here. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنكَ لستَ مثلنا و يتساءلون لماذا أنتَ هنا |
Why are you so obsessed with toilet paper? | Open Subtitles | لماذا أنتَ مهووسٌ للغايةِ فيما يتعلقُ بمناديلِ الحمام؟ |
Why are you being so crazy about this case? | Open Subtitles | لماذا أنتَ تصبح مجنوناً بشأن هذه القضية؟ |
Josh, Why are you wearing that at the office? | Open Subtitles | يا إلهي , لماذا أنتَ مرتدي ذلك في المكتب ؟ |
Why are you the only one who can see me, Charlie? | Open Subtitles | لماذا أنتَ الوحيد الذي يُمكنُهُ رؤيتي يا تشارلي؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | أنني أدفع تلكفة علاج سرطانكَ لماذا أنتَ تقوم بهذا؟ |
Why are you suddenly so interested in me and my family, Coushaine? | Open Subtitles | لماذا أنتَ مُهتَم فجأة بي و بعائلتي يا كوشين؟ |
Han, Why are you so worked up? | Open Subtitles | هيونغ، لماذا أنتَ مُنفعل جدًا؟ |
Why are you so hilarious today? | Open Subtitles | لماذا أنتَ مستمتعٌ جدًا اليوم؟ |
Why are you so obsessed with finding a flaw in him? | Open Subtitles | لماذا أنتَ مهووسٌ بإيجاد عيبٍ فيه؟ |
Well, Why are you raising the ducks? | Open Subtitles | حسنًا، لماذا أنتَ الذي تربي البط؟ |
Why are you lying on the table? | Open Subtitles | لماذا أنتَ مستلقٍ على الطاولة؟ |
Why are you always such a prick to me? | Open Subtitles | لماذا أنتَ دوماً حقير بمعاملتي؟ |
Why are you always around when I'm miserable? | Open Subtitles | لماذا أنتَ دائماً حولي عندما أكون بائسة |
Count, perhaps it's time to tell us why you're here. | Open Subtitles | أيها الكونت، ربما حان الوقت لاخبارنا لماذا أنتَ هنا. |
Why don't you just ask him for the bone marrow, Why do you have to kill him? | Open Subtitles | لمَ لا تسأله فحسب بشأن نُخاع العظم لماذا أنتَ مُضطرٌّ لقتله ؟ |
Yes, I'm sure. Why're you so suspicious? | Open Subtitles | أجل , متأكد , لماذا أنتَ مفعم بالشك ؟ |
- Aw, why you so testy, man? | Open Subtitles | - لماذا أنتَ سريع الغضَب يا رجُل؟ |