| - You haven't changed a bit. - Why do you say that? | Open Subtitles | لم تتغير أبد لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| And Why do you say that? | Open Subtitles | و لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why would you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why would you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why are you saying that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why do you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why would you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا الكلام؟ |
| Why would you say that to me? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا لي ؟ |
| Wait... Why would you say that? | Open Subtitles | إنتظري,لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why would you say that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا ؟ |
| No. Why would you say that? | Open Subtitles | لا، لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why are you saying that? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا? |
| I forgive you, Mom, but Why are you saying this? | Open Subtitles | أسامحكِ أمي ؛ و لكن لماذا تقولين هذا ؟ |
| Why would you say such a thing? | Open Subtitles | لماذا تقولين هذا الكلام؟ |