"لمقابلته" - Traduction Arabe en Anglais

• to meet him
• see him
• to see
• to meet with him
• to interview him
• meeting him
• and meet him

That's why I would love for you to meet him.
وهذا هو السبب في أنني أحب بالنسبة لك لمقابلته.

Inform your commanding officer that Simeon Weisz is here to meet him.
إبلاغ ضابط القائد الخاص بك أن سميون ويز هو هنا لمقابلته.

So I always run out at 3:15 to meet him... then run real quick over to the sitters house
إذن أنا دائما ما أخرج في حوالي الساعة 3: 15 لمقابلته ثم أذهب مسرعة إلى ربات المنازل

Tell Alderman Casey Max Schlottman is here to see him.
أخبر عضو المجلس كيسي أن مات شلوتمان هُنا لمقابلته

However, my envoy was informed through intermediaries that the military leaders were not ready to meet him.
غير أن مبعوثي أبلغ، عن طريق وسطاء، بأن القادة العسكريين غير مستعدين لمقابلته.

In my correspondence with President Yeltsin I have emphasized my readiness to meet him in the nearest future.
في مراسلاتي مع الرئيس يلتسن أكدت على استعدادي لمقابلته في أقرب فرصة ممكنة.

From a little boy here, who really wants to meet him.
من صبي صغير هنا، الذي يريد حقا لمقابلته.

So one day, um, he sends me a plane ticket to meet him in Vegas.
حتي يوم واحد ارسل لي تذكرة طائرة لمقابلته في لاس فيجاس

I had to meet him for a guilt mani-pedi today.
اضطررت لمقابلته من أجل جلسة تقليم أظافر بدافع الشعور بالذنب

You know, I never had the chance to meet him.
كما تعلم ، لم تسنح لي الفرصة من قبل لمقابلته

Oh, I guess I'm actually going to meet him.
أوه، أنا أعتقد أنا فعلا الذهاب لمقابلته.

And he's dead now, so now I'll never get a chance to meet him.
وهو ميت الآن لذا لن أحظى ابدا بالفرصة لمقابلته

I just spoke with his daughter, penny, on the phone and she's headed right over here to meet him.
اتصلت بأبنته بينى للتو على الهاتف. وهى اتجهت الى هنا لمقابلته.

There are thousands of people here to meet him.
هنالك آلاف من الناس الذين جاءوا إلى هنا لمقابلته

Peter Jusko, a national from the Slovak Republic, came to see him in 1997 and asked him to set up a company in Guinea.
وقد جاء بيتر جوسكو، وهو أحد رعايا الجمهورية السلوفاكية، لمقابلته في عام 1997 وطلب منه تأسيس شركة في غينيا.

Although upon requesting the adjournment, the attorney promised the author that she would discuss the case with him that evening, she never came to see him.
وعلى الرغم من أن المحامية وعدت صاحب البلاغ، عند طلب إرجاء المحاكمة، بأنها ستبحث القضية معه في ذلك المساء فإنها لم تحضر لمقابلته.

Honest John doesn't want any record of who comes to see him or who he's been talking to.
جون الأمين لا يريد أي تسجيل لمن يأتي لمقابلته أو مَن كان يتحدث معه

Well, he asked to see me. If he's busy, maybe another time.
حسناً, هو سألني لمقابلته إذا كان مشغول, ربّما في وقت آخر

The Representative would like to express his appreciation to all those who took the time to meet with him and share their views on the situation.
ويود ممثل الأمين العام أن يعرب عن تقديره لجميع من خصص وقتاً لمقابلته وتبادل وجهات النظر معه حول الوضع.

Gregory is on his way to interview him as we speak.
غريغوري ذاهب لمقابلته أثناء حديثنا.

We're meeting him at the prison.
سوف نذهب لمقابلته بالسجن أحد أبناء الطبقة العاملة في بنسلفانيا

Perhaps I might drive up and meet him from the station?
هل من الممكن أن أقود السياره وأذهب لمقابلته على المحطه؟