"لم أرى أي" - Traduction Arabe en Anglais

• didn't see any
• I haven't seen any
• I don't see any
• I saw no
• I didn't see a
• 't seen a
• I didn't see no
• I've never seen any
• I've seen no
• I never saw any
• did not see any

That could be where the marks on her chest came from, but I didn't see any pendant in the crime scene photos.
وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة.

Yeah, yeah, to the point where I'd walk by a vending machine, and if I didn't see any corn nuts,
نعم , نعم , لـمرحلة حيث أود المشي بقرب آلة البيع و إذا لم أرى أي ذرة محمصة

- I haven't seen any blood, no sign of struggle.
لم أرى أي قطرة دم أو علامة على المنازعة.

How many -- how many opportunities has God had to crack this piñata, and I don't see any candy on the floor, do you?
كم كان عدد الفرص التي كان بإمكان الإله أن يساعدنا بها؟ وأنا لم أرى أي مساعدة هنا, هل ترى أنت ذلك؟

Last night, we went to a very interesting establishment, called a nunnery, but I saw no nuns there.
البارحه ذهبنا الى مكان مثير يسمّونه دير الراهبات لكني لم أرى أي راهبات

No. We killed that thing, and I didn't see a ring.
لا , قتلنا هذا الشيء وأنا لم أرى أي خاتم

Does anyone even own a pet in this place? I haven't seen a single dog so far.
هل يملك أي أحد حيوانات في هذا المكان أنا لم أرى أي كلب إلى الآن

I figured that's what it was, you know. I didn't see no party hats, no...
لقد فكرت بهذا , لكن لم أرى أي حفلات أحتفال

I've never seen any sandbenders or nomads around here.
لم أرى أي مُخضعي رمال أو بدو هنا

I went around the island, uh, I didn't see any water.
ذهبت في جميع أنحاء الجزيرة، لم أرى أي ماء

I didn't see any of their faces, so... you know, you're wasting your time.
لم أرى أي من وجوههم، لذلك تعلم، انك تهدر وقتك

I didn't see any signs of your horse down at the river.
لم أرى أي علامات على حصانك بأنه نزل إلى النهر

It's been an hour, and I haven't seen any over-the-table penetration.
لقد مضت ساعة, و أنا لم أرى أي مضاجعة فوق الطاولة

I haven't seen any redcoats for some time.
لم أرى أي جنود بريطانيين لبعض الوقت

There's no skin underneath these fingernails, and I don't see any defensive wounds on her arms, so she wasn't fighting off her attacker.
لا يوجد جلد تحت .هذه الأظافر و لم أرى أي كدمات .دفاع على ذراعها إذاً لم تكن تقاوم مهاجمها

And yet I don't see any of them here with you now.
حتى الآن لم أرى أي منهن هنا معك

I climbed perilously high into the trees to pick them, yet I saw no sign of intelligent life.
لقد تسلقت بخطورة شجرة عالية ولكني لم أرى أي علامة على حياة زكية

No, I didn't see a guard drenched in blood.
لا، لم أرى أي حارس ملطخ بالدماء

I haven't seen a system this burnt-out since my digestive system on taco night!
أنا لم أرى أي نظام يحترق هكذا منذ جهازي الهضمي في ليلة التاكو

But I didn't see no tunnel and I didn't see no light.
لكني لم أرى أي نفق ولم أرى أي ضوء

I don't have to care what you or anyone else thinks. I've never seen any woman ever stand up to my mother.
لم أرى أي إمرأة . من قبل واجهت والدتي

I've seen no evidence of him.
لم أرى أي دليل على وجوده

I never saw any hand,fake or otherwise.
أنا لم أرى أي يد ، مزيفة أو غيرها

And I told her that I might be a dancer, but I consider my family quite as good as her son's, and I did not see any honour in being connected with them.
وقلت لها ، ربما أكون راقصة ولكني أعتبر عائلتي ليستأقلمن عائلةابنها، وأني لم أرى أي تشريف في الإرتباط بهم.