Let's wait and see. Don't tell the old waiters. | Open Subtitles | لننتظر ونرى لا تخبروا الخدم الكبار في السن |
Since we've come this far, Let's wait for some time. | Open Subtitles | بما أنّنا قطعنا هذه المسافة هيّا لننتظر لبعض الوقت. |
- We can go wide. - No, Let's wait. | Open Subtitles | ـ يمكننا نشر الخبر على نطاق واسع ـ لا، لننتظر |
Let's just wait and see what the judge says, okay? | Open Subtitles | لننتظر ونرى ما الذي سيقوله القاضي، حسنٌ؟ |
France believes that we have no more time to wait. | UN | وفرنسا تعتقد أنه ليس لدينا المزيد من الوقت لننتظر. |
It means the baby's not going to wait for the ambulance. | Open Subtitles | بمعنى ان الطفل سيخرج الان وليس لدينا وقت لننتظر الاسعاف |
Let's wait and see what IA says about Bosch and then take it from there. | Open Subtitles | لننتظر و نرى ما تقوله الشئون الداخلية في شأن بوش و نتصرف بناءً على ذلك |
Well, Let's wait and see what happens before we panic. | Open Subtitles | لننتظر ونرى ما سيحدث قبل أن ينتابنا الهلع |
However, Let's wait and see a little more what kind of personality he has. | Open Subtitles | ومع ذلك، لننتظر قليلاً ونرى أكثر أي نوع من الأشخاص هو |
We came as soon as we heard. Ah. Let's wait in the lobby. | Open Subtitles | لقد حضرنا بمجرد سماعنا بما حدث لننتظر فى الردهه |
There will be other opportunities. Let's wait and do this right. | Open Subtitles | ،ستظهر فرص أخرى لننتظر ونفعل الأمر بالشكل الصحيح |
No, Let's wait till we get to the hospital, yeah? | Open Subtitles | لا، لننتظر حتّى نصل إلى المستشفى، حسناً؟ |
Let's wait for the DNA results before we chalk it up to a win. | Open Subtitles | لننتظر نتيجة الجينات قبل أن نسجل الفوز رسمياً |
It's a big building. We've got some time. Let's wait. | Open Subtitles | انها بناية كبيرة لدينا بعض الوقت، لننتظر |
Not yet. Let's wait. What's with the cheetah bra? | Open Subtitles | ليس بعد , لننتظر ماذا يوجد خلف حمالة صدر الفهد ؟ |
Let's wait nearby let them kill each other | Open Subtitles | لننتظر في مكان قريب، و لنتركهم يقتلون بعضهم بعضاً. |
Let's just wait till the deal closes, shall we? | Open Subtitles | لننتظر حتى يتمّ إتمام الصفقة، هلاّ فعلنا ذلك ؟ |
Let's just wait and see what Karma says when she wakes up. | Open Subtitles | لننتظر و نرى مالذي ستقوله كارما عندما تستيقظ |
Look, we're going, but we have to wait a minute. | Open Subtitles | اسمعوا , نحن ذاهبون لكن لننتظر لحظه اترى ؟ |
Just waiting for one of the weaker ones in the herd. | Open Subtitles | لننتظر ونتبيّن أضعف واحد في القطيع فحسب. |
Let's give it a few hours before we get alarmed. | Open Subtitles | لننتظر بضعة ساعات قبل أن يتم إنذارنا بالوضع . |