"لهذا هي" - Traduction Arabe en Anglais

• That's why she's
• That's why it's
• so she's
• It's why she's
• This is why she's
• why she is
• of this was

It made her homesick. That's why she's so upset.
لقد جعلها تشعر بالحنين لبلدها، لهذا هي حزينة..

You guys, her phone's in here. That's why she's not answering us.
يا رفاق، هاتفها هُنا، لهذا هي لا تُجيب علينا

He wakes her up at night and plays with her. That's why she's tired, sir.
هو يوقظها في الليل ويلعب معها لهذا هي متعبة , سيدي

women should be scheming...it's not wrong... because man is like that That's why it's alright for her to be scheming...
ينبغي أن تكون النساء هكذا .فارجال أيضاً على نفس الشاكلة لهذا هي تملك الحق في أن تكون ماكره

She got bit when she was a kid, so she's not really into them.
أمي لا تسمح لي تعرضت لعضة عندما كانت طفلة لهذا هي لاتحبهم

It's why she's here.
لهذا هي هنا

This is why she's sleeps.
لهذا هي نائمة.

Well, That's why she's my best friend. She knows what I want.
حسناً , لهذا هي أفضل صديقاتي لأنها تعرف ما أريد

That's why she's so successful, right?
لهذا هي ناجحة للغاية أليس كذلك؟

Guys like that, That's why she's doing this.
رجال مثل ذلك، لهذا هي تقوم بهذا

That's why she's holding onto this investigation so tightly.
لهذا هي متمسكة بشدة بهذا التحقيق.

That's why she's so sick.
لهذا هي جداً مريضة

That's why she's so upset with you all the time.
لهذا هي غاضبة منك طوال الوقت

That's why she's going over there.
لهذا هي ذاهبة إلى هناك

That's why she's chief and you're not.
لهذا هي الرئيسة وأنت لا

That's why she's so weird. - That's why she's so old.
لهذا هي غريبة جدا وقديمة جدا

That's why she's so small.
لهذا هي صغيرة للغاية.

That's why it's more revealing than a self-portrait.
لهذا هي تفصح أكثر مما تفصح عنه لوحة شخصية.

I'm not sure. That's why it's lost.
لست متأكدة، لهذا هي مفقودة.

Mr. Fuzzypants was the last thing her father gave her, so she's really latched on.
(مستر فزي بانتس) كان آخر شيء أعطاه إليها والدها لهذا هي متعلقة به كثيراً

It's why she's alive.
لهذا هي حية

This is why she's here.
لهذا هي هنا

That's why she is in coma now?
لهذا هي في غيبوبة الآن؟

The corollary of this was that some prisoners as well as staff appeared to have an economic interest in the prison population remaining at a high level.
والنتيجة الطبيعية لهذا هي أنه يبدو أن لبعض السجناء والموظفين مصلحة اقتصادية في أن تظل أعداد نزلاء السجون مرتفعة.