"لهم هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• them here

Marge, all we ever do is leave them here.
زبدة نباتية، كل ما نقوم به من أي وقت مضى هو ترك لهم هنا.

And by ambushing them here, along the middle route, we will gain a strong advantage.
وبتربصنا لهم هنا, على طول الطريق الوسط, سوف نجني ميزة قوية.

What, you're gonna find a place for them here on your staff in the White House?
ماذا ،هل ستجدين مكان لهم هنا عند طاقمك في البيت الأبيض

Tell those pathetic trick-or-treaters there's no prepackaged joy for them here.
أخبري هؤلاء الأطفال طالبوا الحلوى المثيرين للشقفة ليس هناك طرود سعاده لهم هنا

When the waiter appears carrying wine and the special dining implements, it is a sure sign our tourists will soon begin the ritual which brought them here.
عندما يظهر النادل يحمل الخمر و تنفذ الطعام خاصة, فمن المؤكد ل توقيع السياح لدينا قريبا تبدأ الطقوس التي جلبت لهم هنا.

According to my notes, gene engineer Dr. Oktavius Brine found penguins and brings them here in Central Park in NY
وفقا لملاحظاتي، الجين المهندس الدكتور Oktávius الماء المالح وجدت طيور البطريق ويجلب لهم هنا في سنترال بارك في نيويورك

I'll put them here on the end of the table.
أنا وضعت لهم هنا في نهاية الجدول.

Bring them here and I will tell them their fate.
جلب لهم هنا وسوف نقول لهم مصيرهم.

And your bloody little girl brought them here.
والخاص دموية فتاة القليل جلبت لهم هنا.

It's a life we give them here, not a career.
إنها حياة نعطيها لهم هنا وليس مهنة

Said he was bringing them here, to meet his boss.
وقال انه جلب لهم هنا ، لتلبية رئيسه.

You shouldn't have brought them here!
لا ينبغي أن يكون جلبت لهم هنا!

No. I've collected them here as a reminder.
رقم لقد جمعت لهم هنا للتذكير.

We may find them here.
قد نجد لهم هنا.

No, somebody left them here.
لا، شخص يقم لهم هنا.

I heard them here already.
سمعت لهم هنا فعلا.

There is no place for them here.
لا يوجد مكان لهم هنا

We can't do anything for them here.
لا يمكننا فعل شيء لهم هنا

Leave them here to rot.
اترك لهم هنا لتتعفن.

We could just leave them here.
أننا يمكن أن مجرد ترك لهم هنا