"لوبن" - Traduction Arabe en Anglais

• Lupin
• Le Pen
• LuPone
• Leuban

But we got a warning that Lupin was coming, so-
ماذا لكننا استلمنا تقريراً بأن لوبن سيأتي لذا.. ؟

You no doubt mean the grandson of that common thief, Arsene Lupin.
آه,أنت لاتقصد أحد أحفاد ذلك اللصِّ الشهير لوبن آرسن

Will you please tell me why Lupin would be after your bride?
أخبرني رجاءً.. لماذا لوبن يسعى وراء عروسك

We won't need any of you Orientals to help us with Lupin. Now go.
نحن لَنْ نَحتاجَ أيّ من الشرقيون لمساعدتنا بـ لوبن , أرحلوا الآن

According to Le Monde, the high consensus around Le Pen's ideas results partly from the change in strategy carried out by Le Pen and partly from the underestimation of the party's ideas by those opposing it.
ووفقاً لصحفية لو موند، فإن التوافق الكبير في الرأي بشأن أفكار لوبن ناشئ في جانب منه عن التغيير في الاستراتيجية الذي أجراه لوبن، وفي جانب آخر منه عن تقليل معارضي أفكار الحزب من أهمية هذه الأفكار.

What if one day I actually like Patti LuPone?
ماذا لو في يومِ مـا أَحببت باتي لوبن في الحقيقة؟

So that devil Lupin made it in after all.
إذا .. لوبن الشيطاني قد أستطاع الدخول بعد كل هذا

Under his collar. Lupin always hides things there.
تحت ياقته ,لوبن دائماً يخفي الأشياء فيها

I dunno. Lupin can be charmed by women really easily, but-
لا أعلم , لوبن قد يكون زير نساء لكني لا أعتقد انه زير كلاب أيضاً

If you're after Lupin, your superiors won't mind your going in there, right?
إذا كنت تسعى في القبض على لوبن فقط فإن رئسك لن يمانع من ذهابك..

Could Lupin be in that hole? Let's take a camera in and find out.
هل يمكن ان يكون لوبن هناك فالنأخذ الكاميرا ونكتشف هذا

I came in after Lupin and found this terrible crime.
أتيت بحثا عن لوبن.. وإذا بي أكتثف هذه الجريمة الكبيرة؟

Lupin. I still had one ace up my sleeve to play.
لوبن مازال لدي بطاقة أخيره لم أستعملها بعد

Lupin, someday- I know we'll meet again someday.
لوبن .. أنا أعلم بأننا سنتقابل في يوم ما ثانية

Why don't we wait for this man Lupin to come to us?
لماذا لاتنتظر هذا الـ لوبن للمجئ إلينا؟

Your Excellency, you shouldn't make light of Lupin.
سعادتكم,يجب عدم الاستخفاف بـ لوبن أبداَ

Thank you so much for returning the ring, my dear Lupin.
شكراً جزيلاً على إرجاع الخاتم سيد لوبن

I was hoping to stay a little longer, but now Lupin's come.
كنت أتمنى البقاء أكثر لكن لوبن قد جاء

Lupin, wait! I can't fly this thing!
لـ لوبن إنتظر لاأستطيع طيران هذا الشيء

Lupin, you owe me for today. See you.
لوبن , أنا أدينك لهذا اليوم,مع السلامة

23. A poll conducted in December 2006 by French newspaper Le Monde and French radio RTL found that support for Le Pen's ideas remains quite high among the French population.
23- وقد وجد استطلاع للرأي أجرته في كانون الأول/ديسمبر 2006 الصحيفة الفرنسية لو موند والإذاعة الفرنسية RTL أن التأييد لأفكار لوبن لا يزال كبيراً جداً في أوساط سكان فرنسا.

I don't think "miss" is the word I would use when An Evening With Patti LuPone is involved.
أنا لا أعتقد بأن كلمة"أفوتهـا" الكلمةُ التي سـأستعملها عندما تكون بـ مساء مَع باتي لوبن مشتركة به

I did nothing, Leuban.
كلا لوبن.