Anyway, Loki brought nothing but shame to Odin and his ilk. | Open Subtitles | على أي حال لوكي لم يجلب لأودين وجنسه سوى العار |
[SCREAMS] Loki led us into a trap. We're probably nowhere near Doom. | Open Subtitles | لوكي قادنا إلى فخ نحن من المحتمل لسنا بالقرب من دووم |
But I'm pretty sure Loki's the trickster god from Norse mythology. | Open Subtitles | لكنني متأكد أن "لوكي" هو الإله المحتال من الأساطير الإسكندنافية. |
Lucky sean and darrin were free, so the pn now is to just, you know, all go out for burgers. | Open Subtitles | لوكي شين و دارين كانوا فاضيين , لذا الخطه الان هي فقط .. كلنا سنذهب لأكل البرجر .. |
That ruling also confirmed the lack of jurisdiction of the town court of Velikie Luki over the author's complaint. | UN | وأكد هذا الحكم أيضاً عدم اختصاص محكمة مدينة فيليكي لوكي بالنظر في دعوى صاحب البلاغ. |
Anything happens to me, and the next photo you'll see is Luke with a bullet in his brain. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي والصورة التالية التي ستراها رصاصة في رأس لوكي |
Lukie, get him something to chill out. | Open Subtitles | لوكي , اجلب له شيئاً يهدئ من اعصابه. |
We thought Dan had killed this drug dealer, Loki. | Open Subtitles | ظننا أن "دان" قتل تاجر المخدرات المدعو "لوكي". |
Loki's about to get a big wake up call. | Open Subtitles | لوكي على وشك أن يحصل على نداء أستيقاظ كبير |
Yeah, that's, uh, Thor, Loki, odin stuff, right? | Open Subtitles | نعم هذه امور ثور , لوكي , اودين .. صحيح؟ |
So Loki is just watching Iron Man and Thor battle. | Open Subtitles | اذن لوكي كان يشاهد قتال الرجل الحديدي وثور. يتكلم عن مشهد في فلم |
His name was Loki, and he was experimenting on humans, too, until he was caught and brought to justice by the Asgard High Council. | Open Subtitles | اسمه لوكي و كان يجرى تجاربه على البشر أيضا حتى تم القبض عليه |
My son... must alone retrieve it... before Loki. | Open Subtitles | أنت لوحدك يجب إسترجاعها قبل لوكي انسي أمر المطرقة ياأبي |
You have no chance against Loki unless you learn the skills I have. | Open Subtitles | إلا إذا تعلمت المهارات جيداً إذاً أنتي الأفضل أريد التعلم سريعاً لأنني سأذهب لقتل لوكي |
No matter what Loki does to men and gods, as long as the Tree of Life remains strong all the other can be rebuilt. | Open Subtitles | ولكن كل شىء سيدمر مهما كان ماسيفعله لوكي بالبشر لطالما شجرة الحياه لاتزال قويه |
And keep that Hammer away from Loki and I promise you, one day you will return to watch him perish in the dirt. | Open Subtitles | وسنبعد هذه المطرقه بعيداً عن لوكي وأنا أوعدك انك ستعود فى يوماً ما |
Mrs. Lucky Rochoux, Assistante, Université de la Réunion-France, St. Denis, | UN | السيدة لوكي روشو، مساعدة، جامعة ريونيون - فرنسا، سان دني، ريونيون |
The author stated that he was only submitting one such ruling, but that the Pskov regional court had ruled in his favour in seven separate cases in which he had disputed the rulings of the town court of Velikie Luki in refusing to review his complaints based on article 28 of the Criminal Procedure Code. | UN | وقال صاحب البلاغ إنه قدم حكماً واحداً، لكن محكمة بسكوف الإقليمية حكمت لصالحه في سبع قضايا أخرى مماثلة رفضت فيها محكمة مدينة فيليكي لوكي النظر فيها استناداً إلى المادة 28 من قانون الإجراءات المدنية. |
I know you love your family, and it would be a tragedy if something happened to Luke... or to Yvette... sometime after you buried your son. | Open Subtitles | أعرف أنك تحب عائلتك وستكون مأساة لو حدث شيء لـ لوكي أو بالنسبة لـ يفيتي |
Because you're the man, Lukie. | Open Subtitles | قل "لا" وهذا يكفي. لأنّك رجل، يا (لوكي). |
I think it's broken. Lift on three, Lukey. | Open Subtitles | سنحمله عند العد ثلاثة لوكي ثلاثة |
Locke is still alive, while you play at fighting here. | Open Subtitles | لوكي لا يزال على قيد الحياة،بينما تلعب أنت هنا |
He is my brother, Luque. Do you want to take off the headphones! ? | Open Subtitles | هذا أخي , "لوكي" هل يمكنك نزع السماعات |
This one we call "lookie, lookie, lookie." | Open Subtitles | -يا الهي وهذا يُطلق عليه _* لوكي , لوكي , لوكي *_ |