"ليتا" - Traduction Arabe en Anglais

• LTL
• Lita
• Letta
• litas
• Leta
• were allocated

A complex support is allocated an annual appropriation of LTL 500 thousand.
ويُرصد للدعم المتعدد الأوجه اعتماد سنوي قدره 500 ألف ليتا ليتوانية.

The Budget of the Office for 2004 was LTL 480 000.
أما ميزانية المكتب للسنة 2004 فبلغت 000 480 ليتا ليتوانية.

We'll try to solve this mystery before Lita packs up for good.
سوف نحاول ان نحل هذا اللغز قبل ان ترحل ليتا للابد

A group of Lendu seek refuge in the church of Lita located in Walendu Tatsi because of military operations in the region.
لجوء مجموعة من أفراد الليندو إلى كنيسة ليتا الواقعة في واليندوتاتسي بسبب العمليات العسكرية التي كانت دائرة في المنطقة.

If Letta's guilty, she's guilty, and she should be dealt with.
على مواطني الجمهورية اذا كانت ليتا مذنبة , انه مذنبة

The offenders were brought to administrative liability, with fines from 300 to 500 litas imposed on them.
وقد تم تحميل الجناة المسؤولية الإدارية مع فرض غرامات تراوحت من 300 إلى 500 ليتا.

An annual state budget appropriation of 100 thousand LTL is foreseen for the implementation of this measure in 2008-2009.
ومن المنتظر رصد اعتماد في الميزانية قدره 100 ألف ليتا ليتوانية لتنفيذ هذا التدبير في الفترة 2008-2009.

The network is supported from the state budget, with annual allocations of LTL 10 thou.
وهذه الشبكة مدعومة من ميزانية الدولة باعتمادات سنوية تبلغ 10 آلاف ليتا ليتوانية.

LTL 400 thou is allocated annually in the state budget for such projects.
وتم سنوياً اعتماد مبلغ 000 400 ليتا ليتوانية في ميزانية الدولة لهذه المشاريع.

In 2006, LTL 47.7 million were allocated in the budget of the Compulsory Health Insurance Fund for the implementation of this Programme.
وفي عام 2006 تم اعتماد 47.7 مليون ليتا في ميزانية صندوق التأمين الصحي الإجباري لتنفيذ ذلك البرنامج.

In 2006, LTL 74 thou were allocated in the state budget for this purpose; with this money, 30 events were organised.
وفي عام 2006 تم اعتماد 74 ألف ليتا في ميزانية الدولة لهذا الغرض.

Annually LTL 30 000 are allocated for the purpose.
وخُصص مبلغ 000 30 ليتا ليتوانية سنويا لهذا الغرض.

Lita's threatened to pull out next year if things don't pick up.
ليتا هددت بانسحابها السنة القادمة اذا لم ينصلح الحال

Looks like Lita's little press conference was good for business.
يبدوا ان مؤتمر ليتا الصحفي بدء جيدا للعمل

Without the income from Lita's festival, there's no way I can keep this place afloat.
بدون الدخل من احتفال ليتا لا يوجد طريقة يمكنني ان احتفظ بهذا المكان شائع

Lita Gibbons was the last one to sit down at the table, and she never left her chair.
قردة غيبون ليتا كَانتْ الواحد الأخيرة للجُلُوس في المنضدةِ، وهي مَا تَركتْ كرسيها.

Clever attorneys portray Lita Fox as an abandoned woman.
المحامون الأذكياء صوروا ليتا فوكس كالمرأةالمهجورة.

You don't have much time, Letta, so I suggest you get whatever you have to say off your chest.
ليس لديك الكثير من الوقت , ليتا , لذا اقترح ان تخبريني بما تريدي ان تخبريني به

You were alone with Letta Turmond when she died.
لقد كنتي وحيدة مع ليتا تورموند عندما توفت

Letta Turmond was strangled to death by way of the Force.
لقد تم خنق ليتا تورموند حتى الموت عن طريق القوة

Average income per capita: in the first quarter of 1998, it was 452 litas (LT), and average disposable income per capita was LT 393.7.
متوسط دخل الفرد: بلغ ٤٥٢ ليتا في الربع اﻷول من عام ١٩٩٨، وبلغ متوسط دخل الفرد المتاح ٣٩٣,٧ ليتا.

National currency and unit of measure: 1,000 litas
العملة الوطنية ووحدة القياس: ٠٠٠ ١ ليتا

I don't really know what Leta likes these days because people change.
أنا حقا لا أعرف ما تحبه (ليتا) هذه الأيام ﻷن الناس يتغيرون