"ليدمر" - Traduction Arabe en Anglais

• to destroy
• destroyed

But I destroyed him, so he's here to destroy Danny!
لكن انا دمرتها له لذلك هو هنا ليدمر داني

It is axiomatic that a contented people do not rise up to destroy the society in which they live.
فمن البديهي أن الشعب الذي يشعر بالرضا لا ينتفض ليدمر المجتمع الذي يعيش فيه.

It was summoned to destroy the Union cause, and it has had 150 years to do nothing but fixate on its mission.
لقد أستدعي ليدمر الوحدة و مر أكثر من 150 عاماً لم يفعل شيء إلي التخطيط لمهمته

He's one of them, and they sent him here to destroy everything, and now he has!
إنه واحد منهم وقد أرسلوه هنا ليدمر كل شئ وقد فعل

Imagine a man mastering a craft that he hopes will provide for his family only to destroy everyone that he loves and kills himself, too.
،تخيلي رجل يمتهن حرفة يأمل أن تعول أسرته فقط ليدمر بها كل من يحب

He set the fire to destroy any potential forensic evidence, and so far it's worked.
لقد أضرم النيران ليدمر أى دليل جنائى محتمل و نجح فى فعل ذلك

It should show up to destroy whoever threatens him.
يفترض به أن يظهر ليدمر أي شخص يهدده.

He is doing everything he can to destroy everything that we've worked so hard to get.
إنه يقوم بما في وسعه ليدمر كل شيء عملنا عليه بشدة للحصول عليه

That's big enough to destroy any major city.
هذا كبير بما فيه الكفاية ليدمر مدينة كاملة

I've ordered an air strike to destroy the platform before that rendezvous can happen.
و انا قد أمرت بهجوم جوي ليدمر ذلك الرصيف قبل أن يتم النقل

His personal army formed to destroy the Britannian Empire ruled by his father.
لقد قام بصنع جيشه خاص ليدمر الإمبراطورية البريطانية التي يحكمها والده

Too bad the Fire Lord is about to use it to destroy the world.
من السيء جداً أن زعيم النار على وشك إستخدامه ليدمر العالم

I'm like some huge monster that came out of the ocean to destroy bodegas.
أنا مثل الوحش الضخم الذي خرج من المحيط ليدمر المكان

Long enough for what she'd seen in the field to destroy her marriage.
طويل بما يكفى لما رأته فى أرض المعركه. ليدمر زواجها.

Beware this man! This man is set and bound to destroy my ministry.
إحذر هذا الرجل أنه يفعل ما بوسعه ليدمر موقعي

So Satan has sent Pazuzu to destroy this goodness.
لذا الشيطان ارسل لنا بزوزو ليدمر تلك الاخلاق الطيبة

Harry Grey has been here to frighten Osborne, to destroy any information on him.
هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه.

I was so close to opening the park that to acknowledge your consciousness would have destroyed my dreams.
كنتُ قريبًا من افتتاح الحديقة أن أن نعترف وعيه الخاص بك كان ليدمر أحلامي

That email would have destroyed your case, ruined your career.
هذا الإيميل كان ليدمر قضيتك ويدمر مهنتك

Zuko would have destroyed the whole place if we had stayed.
كان (زوكو) ليدمر المكان كله لو بقينا أكثر!