"ماذا به" - Traduction Arabe en Anglais

• What's wrong with him
• What's with him
• What about him
• What about it
• What's the matter with him
• What's in it
• What is it
• What's up with him
• What's wrong with it
• What's on it
• What's in there
• What's eating him
• What is wrong with him

We have 24 hours to figure out What's wrong with him.
أمامنا 24 ساعة كي نعرف ماذا به

What's wrong with him today?
ماذا به اليوم ؟

Maybe I'll get a picture this morning. What's with him today?
ربما سأخذ صورة هذا الصباح ماذا به هذا اليوم؟

What about him, Miranda?
ماذا به يا ميرندا

Okay. What about it?
حسنا , ماذا به ؟

What's the matter with him?
ينبغي عليه أن يتحمل المسؤلية ماذا به ؟

Okay, but What's in it?
حسنا .. لكن ماذا به ؟

What is it about him that makes you all weak in the loins?
ماذا به الذى يجعلكم جميعا... ... ضعفاء بلا سترة؟

Yeah, he doesn't know What's wrong with him.
نعم وهو لا يعلم ماذا به

He shows no signs of-- No. It means we have no idea What's wrong with him.
لا، يعني أننا لا نعرف ماذا به

I don't know What's wrong with him.
لا أعرف ماذا به

What's wrong with him tonight?
ماذا به الليلة ؟

I don't know What's with him lately.
لا أَعرف ماذا به مؤخرا

What's with him?
ماذا به هذا الاحمق ؟

What about him?
ماذا به ؟ SBO-SoFT

What about him?
ماذا به ؟

What about it? Well, why did you even get it?
ماذا به ماذا لو نال منه

What about it?
ماذا به ؟

What's the matter with him?
هلّا أخبرني أحدكما ماذا به ؟

Had me fooled. What's in it?
لقد خدعتني , ماذا به ؟

- I think it's serious. - What is it?
ـ أعتقد أن حالته خطيرة ـ ماذا به ؟

What's up with him anyway?
ماذا به على اي حال؟

What's wrong with it?
ماذا به على اي حال؟

What's in there?
ماذا به ؟

What's eating him? He's busy right now.
ماذا به انه مشغول الان

What is wrong with him?
ماذا به ؟