| I need you to tell me What happened with Lisa, honey. | Open Subtitles | أريد منكى أن تخبرينى ماذا حدث مع ليسا يا حبيبتى |
| Yeah, she says that a lot. What happened with your brother? | Open Subtitles | أجل، إنها تقول هذا كثيرًا ماذا حدث مع أخيك ؟ |
| Jenny, What happened with Michael when you finally got together? | Open Subtitles | جيني, ماذا حدث مع مايكل عندما خرجتم مع بعض؟ |
| - What happened with the balloons... - Who needs balloons? | Open Subtitles | ماذا حدث مع البالونات من يحتاج البالونات ؟ |
| OK. So, uh, what happened to the, uh, big lug who didn't know a thing about babies ? | Open Subtitles | إذاً ماذا حدث مع الرجل الكبير الذي لا يعلم شيء عن الأطفال ؟ |
| You need to tell me exactly What happened with Mr. Bainbridge so I can do my job and make sure you win. | Open Subtitles | تحتاجين ان تخبريني بالضبط ماذا حدث مع سيد برجنز لأنجز عملي واتاكد ان تفوزي |
| Would you like to talk about What happened with Frederick Chilton? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ماذا حدث مع فريدريك شيلتون؟ |
| So, What happened with this woman in white? | Open Subtitles | حسناً ماذا حدث مع المرأه ذات الرداء الابيض؟ |
| What happened with the German kids? | Open Subtitles | ماذا حدث مع الشباب الالمان؟ فيروس الايبولا؟ |
| - What happened with that old guy? - He died in the bathroom. | Open Subtitles | ماذا حدث مع ذلك الرجل الكبير توفى في الحمام |
| So What happened with the devil child? | Open Subtitles | اذاً ماذا حدث مع الطفل الشيطان؟ |
| What happened with Eddie Lane, Silas? | Open Subtitles | ماذا حدث مع ايدى لان يا سيلاس؟ |
| So What happened with the Irish lass? | Open Subtitles | إذاً، ماذا حدث مع عشيقتك الإيرلندية |
| So What happened with not-so-funny guy? | Open Subtitles | إذاً، ماذا حدث مع ذلك الرجل الغير مرح؟ |
| What happened with the lady, anything? | Open Subtitles | ماذا حدث مع تلك المرأة، أي شئ؟ |
| Uncle Charlie, guess What happened with Miss Pasternak today. | Open Subtitles | العم "تشارلي" خمن ماذا حدث مع الأنسة "بيستناك" اليوم |
| What happened with Leslie? Why did she dump you? | Open Subtitles | "ماذا حدث مع "ليزلي لم قامت بتركك ؟ |
| You find out about What happened with my tattoo? | Open Subtitles | هل عرفت ماذا حدث مع الوشم الخاص بى ؟ |
| what happened to the other two? | Open Subtitles | ماذا حدث مع الاثنين السابقين ؟ |
| So, What's happening with the psycho lady? Is she still calling or what? | Open Subtitles | ماذا حدث مع السيدة المعتوهة أما زالت تتصل أم ماذا؟ |
| Let's crack open Little Women and see What's up with the girls. | Open Subtitles | "دعنانتصفحكتاب"المرأةالصغيرة ونرى ماذا حدث مع البنات |
| Whatever happened with that, after I was out for the accident? | Open Subtitles | ماذا حدث مع ذلك بعد أن كنت بعيدا عن القضية بعد الحادثة؟ |
| I was wondering what ever happened with your friend. | Open Subtitles | كنت أتسائل ماذا حدث مع صديقك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 