"ما أرى" - Traduction Arabe en Anglais

• what I see
• see what I
• I see is
• what I can tell
• that I see

Let me repeat again what I see as the defining characteristic of the monitoring system that we are creating: it is all-inclusive.
اسمحوا لي أن أكرر ما أرى أنه السمة التي تحدد شكل نظام المراقبة الذي نستحدثه، وهي أنه نظام جامع يشمل الجميع.

I'll decide whether I like what I see or if I should keep going down my list of clubs.
،سأقرر إذا أحب ما أرى أو إذا أقوم بزيارة ملاهي ليلية .أخرى على قائمتي

Okay, once you see what I see, then we can figure out what to do... no, no.
حسنا, عندما رأيتي ما أرى بعدها يمكننا معرفة ما يجب القيام به

But all I see is the girl that he wrote his best songs about, and I love the shit out of her.
لكّن كُل ما أرى تلك المرأة التي كتب الأغاني لها و أنا أحب تلك المرأة

And, you know, and i constantly don't like what I see, And i sort of constantly keep dying deaths.
ولا زلت لا يُعجبنى ما أرى, وبشكلٍ ما, دائماً ما أموت عِدّة ميتات.

I've watched you with the residents and with the other nursing assistants and I like what I see.
راقبت عملك مع النزلاء ومع مساعدي التمريض الآخرين وأنا أحب ما أرى

But if you want to see what I see, beneath the mask lies a criminal undeserving of the life she leads.
لكنك لا ترى ما أرى تحت هذا القناع مجرم كاذب انها لا تستحق الحياة انها قوادة

Look, you know what I see when I look at all this?
حسناً ، أتعرف ما أرى عندما أنظر لكل هذا؟

And I do. I look in the mirror and I like what I see.
وأنا أحبّ نفسي فعلاً، أنظرُ إلى نفسي في المرآة ويعجبني ما أرى

I'll tell you, I know what I see. This guy took a real-life beating.
سأقول لك، أعرف ما أرى هذا الرجل حصل على ضرب واقعي

I ain't a cop, and I ain't looking to get promoted, but I like what I see.
أنا لستُ شرطي، وأنا لا أبحث للحصول على ترقية، لكني أحب ما أرى.

Well, Elka, I've been reviewing your case, and based on what I see here, I have...
حسناً, إيلكا كنت أراجع قضيتكِ وبناءً على ما أرى أنا

Based on what I see when I feel your knee, examine your knee... what I see here...
وبناء على ما أرى عندما أفحص ركبتك ما أراه هنا ..

You know what, I look at you these days, you know what I see?
أتعرف ، أنا أنظر إليك هذه الأيام ، أتدري ما أرى ؟

O woe is me, t'have seen what I have seen see what I see.
آه ، إنني ملعونة لهذا رأيت ما رأيت وأرى ما أرى

Let me tell you, I've been watching for a long, long time, and I don't like what I see.
اسمحوا لي أن أقول لكم، لقد كنت أشاهد لوقت طويل، وأنا لا أحب ما أرى.

I write what I see: The procession to the guillotine.
:أنا أكتب ما أرى المسيرة الدائمة نحو المقصلة

When I look at this picture, all I see is the location he may be hiding.
عندما أنظر إلى هذه الصورة كلّ ما أرى الموقع الذي قد يختبا به

Because from what I can tell, she seems to be trying to do good.
.. لأن حسب ما أرى فهي تحاول القيام بالخير

♪ Here's a new place, here are new faces and yet you are all that I see.
♪ هنا أحرزنا سا مكان جديد، وهنا وجوه جديدة وبعد كنت كل ما أرى.