"مبادرة الشراكة في" - Traduction Arabe en Anglais

    • Partnership Initiative
        
    • the Partnership in
        
    Submitted by the Mobile Phone Partnership Initiative UN مقدمة من مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    That document summarized the five guidelines developed by the Mobile Phone Partnership Initiative. UN وقد لخصت تلك الوثيقة المبادئ التوجيهية الخمسة التي وضعتها مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة.
    Technology Partnership Initiative, United Kingdom UN مبادرة الشراكة في مجال التكنولوجيا، المملكة المتحدة
    Strategic partnerships: Mobile Phone Partnership Initiative UN الشراكات الاستراتيجية: مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    (d) The expansion and extension of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century initiative to address the concerns of small island developing States; UN (د) توسيع نطاق مبادرة الشراكة في الإحصاءات من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين، من أجل معالجة شواغل الدول الجزرية الصغيرة النامية؛
    The draft decision on the Mobile Phone Partnership Initiative was adopted, as orally amended. UN وقد اعتُمد مشروع المقرر بشأن مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة، بصيغته المعدّلة شفويا.
    Mobile Phone Partnership Initiative UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    Mobile Phone Partnership Initiative (MPPI) UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    Mobile Phone Partnership Initiative UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    A report on progress under the Mobile Phone Partnership Initiative is set out in document UNEP/CHW.9/INF/16. UN ويرد تقرير عن التقدم المحرز في إطار مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة في الوثيقة UNEP/CHW.9/INF/16.
    Provisionally adopted guidance document on environmentally sound management of used and end-of-life mobile phones: submitted by the Mobile Phone Partnership Initiative UN الوثيقة التوجيهية المعتمدة مؤقتاً بشأن الإدارة السليمة بيئياًّ للهواتف النقالة المستعملة والهالكة: قدَّمتها مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    Mobile Phone Partnership Initiative UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    Mobile Phone Partnership Initiative UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    3. Invites Parties and signatories to use and continue to test the guidance document and the five guidelines produced by the project groups under the Mobile Phone Partnership Initiative; UN 3 - يدعو الأطراف والجهات الموقعة إلى استخدام ومواصلة اختبار الوثيقة التوجيهية والمبادئ التوجيهية الخمسة التي وضعتها أفرقة المشاريع في إطار مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة؛
    Mobile Phone Partnership Initiative UN مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة
    If the Open-ended Working Group decides to act on any of the issues raised in the Chairman's paper, the Mobile Phone Partnership Initiative may consider conducting further work on this. UN وإذا قرر الفريق العامل المفتوح العضوية أن يعالج أياً من القضايا التي أثيرت في ورقة الرئيس، فقد تنظر مبادرة الشراكة في الهواتف النقالة في الاضطلاع بالمزيد من العمل في ذلك الجانب.
    Objectives: The Technology Partnership Initiative (TPI) of the United Kingdom's Department of Trade and Industry promotes technology cooperation between British and developing country firms in the area of environmentally sound technologies (ESTs). UN اﻷهداف: تعمل مبادرة الشراكة في مجال التكنولوجيا لوزارة التجارة والصناعة في المملكة المتحدة على تعزيز التعاون في مجال التكنولوجيا السلمية بيئياً بين الشركات البريطانية وشركات البلدان النامية.
    17. The United Kingdom is also actively participating in the White Water to Blue Water Partnership Initiative. UN 17 - وتشارك المملكة المتحدة أيضا بنشاط في مبادرة الشراكة في منابع المياه إلى مصابها البحرية.
    The aim of the Partnership Initiative will be to develop and implement on a pilot basis an economic development strategy through a series of business development initiatives with local enterprises. UN ويتمثل الهدف من مبادرة الشراكة في تطوير وتنفيذ استراتيجية تجريبية للتنمية الاقتصادية من خلال سلسلة من مبادرات تنمية الأعمال التجارية مع المشاريع المحلية.
    The Partnership Initiative, announced in September 2002, continued to engage practitioners in all sectors in marine and freshwater management. UN وقد أُعلنت مبادرة الشراكة في أيلول/سبتمبر 2002 واستمرت في إشراك مَن يمارسون في جميع القطاعات مهام تتعلق بالإدارة البحرية وإدارة المياه العذبة.
    Note by the Secretary-General transmitting a report prepared by the European Commission, the International Monetary Fund, the Organisation for Economic Cooperation and Development and the World Bank on the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (Paris 21) (E/CN.3/2001/24) UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير الذي أعدته اللجنة الأوروبية وصندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي بشأن مبادرة الشراكة في الإحصاءات لأغراض التنمية في القرن الحادي والعشرين (مبادرة باريس للقرن 21) (E/CN.3/2001/24).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus