"متأجج" - Traduction Arabe en Anglais

And like his father, Bashar Assad retaliated with a vengeful fury.
وبالضبط مثل والده، انتقم بشار الأسد بحقد متأجج

Arguments over feeding rights keep tempers running high.
الجدل حول حقوق التغذية يبقي الغضب متأجج.

Mexico recognizes that for half a century the United Nations has been contributing decisively to avoiding a global conflagration and to promoting the peaceful settlement of disputes.
وتدرك المكسيك أن اﻷمم المتحدة تساهم لنصف قرن مساهمة حاسمة في تفادي اندلاع صراع متأجج عالمي وفي تعزيز التسوية السلمية للمنازعات.

His throat's been on fire since
حلقه متأجج بالنار منذ ذلك الحين.

Lady, I am always hot.
سيدتى , انا دائما متأجج

"a roaring rampage of revenge. "
"انتقام متأجج مندفع"

Are you hot?
هل انت متأجج ؟