"متابعة المؤتمر العالمي" - Traduction Arabe en Anglais

    • follow-up to the World Conference
        
    • and to the
        
    • follow-up to the Global Conference
        
    • followup to the World Conference
        
    XXIII. follow-up to the World Conference ON HUMAN RIGHTS UN الفصل الثالث والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    XXV. follow-up to the World Conference ON HUMAN RIGHTS UN الفصل الخامس والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    XXI. follow-up to the World Conference ON HUMAN RIGHTS UN الفصل الحادي والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    (i) Follow-up to the Second Global Knowledge Conference and to the Infoethics 2000 Conference; UN `1 ' متابعة المؤتمر العالمي الثاني للمعرفة ومؤتمر عام 2000 لأخلاقيات المعلومات؛
    The report should be considered in the context of all the reports prepared for the follow-up to the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island States held in Barbados in 1994. UN وهذا التقرير ينبغي أن يدرس في إطار جميع التقارير المعدة عن متابعة المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية المعقود في باربادوس في عام ١٩٩٤.
    General recommendation XXVIII on the followup to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance UN التوصية العامة الثامنة والعشرون بشأن عملية متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
    XXI. follow-up to the World Conference ON HUMAN RIGHTS UN الفصل الحادي والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    The Workshop will focus on follow-up to the World Conference with discussions revolving around remedies, monitoring, advocacy and education. UN وسوف تركز حلقة العمل على متابعة المؤتمر العالمي بعقد مناقشات تدور حول التدابير المنهجية والرصد والمناصرة والتعليم.
    follow-up to the World Conference on Human Rights: report of the United Nations High Commissioner for Human Rights UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية بشأن متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان
    follow-up to the World Conference on Human Rights: report of the United Nations High Commissioner for Human Rights UN متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان: تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Conscious of its own responsibilities in the follow-up to the World Conference and of the need to strengthen its capacity to undertake these responsibilities, UN وإذ تعي المسؤوليات الخاصة بها في عملية متابعة المؤتمر العالمي والحاجة إلى تعزيز قدرتها على الاضطلاع بهذه المسؤوليات،
    Conscious of its own responsibilities in the follow-up to the World Conference and of the need to strengthen its capacity to undertake these responsibilities, UN وإذ تعي المسؤوليات الخاصة بها في عملية متابعة المؤتمر العالمي والحاجة إلى تعزيز قدرتها على الاضطلاع بهذه المسؤوليات،
    21. Switzerland reported that the follow-up to the World Conference would be undertaken in three progressive stages. UN 21 - وأفادت سويسرا بأن إجراءات متابعة المؤتمر العالمي سوف تتخذ على ثلاث مراحل تدريجية.
    The significant number of responses indicating follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance is to be viewed very positively. UN وضخامة عدد الردود المتسلمة التي تفيد بأن متابعة المؤتمر العالمي جارية أمر له دلالته الإيجابية حتما.
    XI. follow-up to the World Conference AGAINST RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, UN حادي متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما
    :: follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance UN :: متابعة المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
    General recommendation XXVIII on the follow-up to the World Conference UN التوصية العامة الثامنة والعشرون بشأن عملية متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة
    Follow-up to the Fourth World Conference on Women and to the twenty-third special session of the General Assembly, UN متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والدورة الاستثنائية الثالثة
    Follow-up to the Fourth World Conference on Women and to the special session of the General Assembly entitled UN متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والدورة الاستثنائية
    Follow-up to the Fourth World Conference on Women and to the UN متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والـدورة الاستثنائيـــة
    In addition, as part of his overall coordination responsibility for UNCED follow-up, the Director of the Bureau for Coordination of Environmental Programmes will also be responsible for follow-up to the Global Conference in terms of ensuring effective internal and inter-agency programme coordination. UN وباﻹضافة إلى ذلك، فإن مدير مكتب تنسيق البرامج البيئية، كجزء من مسؤوليته التنسيقية العامة فيما يتعلق بمتابعة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، سيكون مسؤولا أيضا عن متابعة المؤتمر العالمي من حيث كفالة التنسيق البرنامجي الفعال داخل الوكالات وفيما بينها.
    X. followup to the World Conference AGAINST RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND RELATED INTOLERANCE 547 551 112 UN عاشراً - متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب 547-551 122

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus