You'll be helping me win the North Orlando Chili Cook-Off... as my apprentice. | Open Subtitles | بل ستساعدني في ربح مسابقة طبخ التشيلي كـ متمرن عندي |
Yeah. He said he's already got another apprentice on, so... Uh huh. | Open Subtitles | لقد قال انة لدية متمرن اخر لذا قال انة ربما اتصل بة بنهاية العالم |
My apprentice days come in handy again. | Open Subtitles | عملي كصبي متمرن في حرفة أخيراً أفادني في شيء |
The average hit rate for a trained marksman firing at a target from 50 feet under ideal conditions is over 99%. | Open Subtitles | يبلغ متوسط معدل الاصابة لهداف متمرن يطلق النار على هدف بعده خمسين قدما تحت ظروف مثالية %أكثر من 99 |
In Colorado, we had a trained eagle to keep the snakes under control. | Open Subtitles | في (كولورادو)، لدينا نسر متمرن .ليبقي الأفاعي تحت السيطرة |
I'm an apprentice. | Open Subtitles | انا متمرن انا فقط اعتني بالشاحنة |
William, let me introduce my apprentice Dr. John Thackery. | Open Subtitles | وليام" دعني أعرفك على متمرن لدي" "دكتور "جون ثاكري |
I prefer apprentice. | Open Subtitles | أُفضِل تلميذ متمرن |
Yes, I was a young man, a Swiss, a neutral, an apprentice in the bank. | Open Subtitles | عادى , متمرن فى البنك |
You'll be the oldest apprentice in history, mate. | Open Subtitles | ستكون اكبر متمرن فى التاريخ |
(a) An apprentice jockey shall be not less than 16 and not more than 23 years of age and shall be placed under the supervision of a senior trainer. | UN | (أ) أن لا يقل العمر عن (16) سنة كراكب متمرن إلى (23) سنة تحت إشراف مدرب مسؤول، وبعد بلوغ عمره (24) سنة يعتمد راكباً محترفاً. |
apprentice electrician (TC4) | UN | كهربائي متمرن (ح ي-4) |