"مجلس التنمية الصناعية" - Traduction Arabe en Anglais

• Industrial Development Board
• the Board
• the IDB

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first,
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين

(iv) To report on the progress made in implementing the present decision to the Industrial Development Board at its forty-first session.
`4` أن يقدِّم إلى مجلس التنمية الصناعية في دورته الحادية والأربعين تقريراً عن التقدُّم المحرَز في تنفيذ هذا المقرَّر.

The OCG annual report to the Industrial Development Board contains a summary of the recommendations made and their status.
ويتضمن التقرير السنوي المقدم من المراقب المالي العام إلى مجلس التنمية الصناعية موجزاً للتوصيات المقدمة وحالة تنفيذها.

The evaluation was launched in response to the requirement of the UNIDO Industrial Development Board.
وقد شُرع في هذا التقييم تلبية للطلب الصادر عن مجلس التنمية الصناعية التابع لليونيدو.

The Director-General reported on the developments to the thirty-fifth session of the Industrial Development Board.
وقد قدم المدير العام تقريرا عن هذه التطورات إلى مجلس التنمية الصناعية في دورته الخامسة والثلاثين.

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-fourth, resumed thirty-fourth, thirty-fifth and thirty-sixth regular sessions
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الرابعة والثلاثين والرابعة والثلاثين المستأنفة والخامسة والثلاثين والسادسة والثلاثين

Report of the Industrial Development Board on the work of its thirty-sixth session
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته السادسة والثلاثين

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-fourth, resumed thirty-fourth, thirty-fifth and thirty-sixth regular sessions
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الرابعة والثلاثين والرابعة والثلاثين المستأنفة والخامسة والثلاثين والسادسة والثلاثين.

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second and thirty-third regular sessions )
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first,
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first,
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين

Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second and thirty-third regular sessions
تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين

Report of the Industrial Development Board on the work of its thirty-fourth session
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الرابعة والثلاثين

Report of the Industrial Development Board on the work of its thirty-fifth session
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الخامسة والثلاثين

He declared the thirty-fourth session of the Industrial Development Board closed.
وأعلن اختتام دورة مجلس التنمية الصناعية الرابعة والثلاثين.

The Committee recommended to the Board the adoption of the following draft decision:
أوصت اللجنة مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقرّر التالي:

It appears that this proposal has not been submitted to the IDB for consideration.
ويبدو أن هذا المقترح لم يقدم الى مجلس التنمية الصناعية لكي ينظر فيه.