Dante reached the last circle of Hell by riding a winged creature who was part-human and part-beast. | Open Subtitles | وصل دانتي بوصفه في أعماله إلى الدائرة الأخيرة من الجحيم بركوبه لمخلوق مجنح الذي كان نصف إنسان والنصف الأخر وحش |
Three men encounter a strange winged creature found in the king's forest. | Open Subtitles | ثلاثة رجال حاربوا مخلوق غريب مجنح موجود في غابة الملك |
It says, "winged protector, arise and guard this castle." | Open Subtitles | أنها تقول "حارس مجنح ويحمى هذه القلعة "؟ |
If he were a real lion with wings, he wouldn't hang out at the north pole. | Open Subtitles | لو كان أسد مجنح حقيقي لن يقضي وقته في القطب الشمالي |
Excuse me, I don't normally do this, but you're the most beautiful creature I've ever seen, and I would really love a Pegasus. | Open Subtitles | إعذريني، لا أقوم بهذا عادة و لكنك أجمل مخلوق رأيته على الإطلاق و أحتاج حقاً لحصان مجنح |
A Prefect with a showgirl, perhaps. But a Pterodactyl? In the 20th century! | Open Subtitles | المفتش مع فتاة الأستعراض ممكن لكن زاحف مجنح في القرن الـ 20؟ |
A king does not take orders from a winged elf. | Open Subtitles | الملك لا يتلقى الأوامر من قزم مجنح |
Their village was attacked by a winged monster. | Open Subtitles | قريتهم تمت مهاجمتها بواسطة وحش مجنح |
Flitting out of his cave like a winged messenger. | Open Subtitles | يرفرف خارجا ً من كهفه ! كرسول مجنح |
Geez, I don't want a winged thing in my house. | Open Subtitles | إلهي، لا أريد شيء مجنح في بيتي |
One minute I'm on the 14th hole at winged Foot, lining up a putt. | Open Subtitles | دقيقة واحدة وأنا في الحفرة 14 في مجنح القدم ، يصطفون قذفة . |
Thanks to our winged friends... every mercenary and bounty hunter in France will be waiting for them. | Open Subtitles | بفضل ونحن أصدقاء... مجنح المرتزقة ومكافأة كل صياد في فرنسا ستكون بانتظارهما. |
therefore is winged cupid painted blind." | Open Subtitles | وبالتالي يتم مجنح كيوبيد رسمها أعمى |
A winged, fire-breathing Anisoptera. | Open Subtitles | يعسوب مجنح ينفث النار. |
winged and aloft My eyes search your eyes | Open Subtitles | مجنح وعاليا عيناي ابحث عينيك |
Jordan, when a man is in love, he has a winged heart that can soar over these earthly confinements. | Open Subtitles | جوردن) حين يقع الرجل بالحب) يكون له قلب مجنح يمكنه التحليق فوق تلك السجون الأرضية |
Come here, you winged nuisance. | Open Subtitles | تعالى هنا ,انت مجنح مزعج |
We've been through this, I'm not a winged fairy. | Open Subtitles | - لقد أخبرتك لست جنية أسنان مجنح |
"Lion with wings"... where's the problem? | Open Subtitles | "أسد مجنح" أين العيب؟ |
O, for a horse with wings! | Open Subtitles | أريد حصان مجنح |
That was Pegasus. | Open Subtitles | الباجينيس: حصان مجنح في الاساطير الاغريقية "لقد كانت مثل "الباجينيس |
- lts wingspan is easily the length... ... of a football field... ... and it looks a lot like a prehistoric Pterodactyl. | Open Subtitles | طول ملعب كرة قدم يقال أنه زاحف مجنح من قبل التاريخ |