"مخططاتك" - Traduction Arabe en Anglais

• plans
• schemes
• sketches
• your agenda
• planned
• scheming

Question: What were your plans after entering Ethiopia? Before the assassination attempt? During the assassination attempt? After the assassination attempt?
سؤال: ماذا كانت مخططاتك بعد دخول إثيوبيا؟ قبل محاولة الاغتيال؟ أثناء محاولة الاغتيال؟ بعد محاولة الاغتيال؟

So there's something wrong with your freakin'plans.
لذا لابدّ أنّ هناك خطأ ما في مخططاتك اللعينة.

I'm sorry that my father was such an old stick about your plans, Moray.
أنا آسفة لأن أبي لم يوافق على مخططاتك , موراي

Forget it, Ricky. I don't want to get into your schemes.
انسي هذا ، ريكي ، لا اريد الخوض فى مخططاتك

I put up with your lies, your sad little schemes because... no.
لقد تحملت كذبك و مخططاتك التعيسة لأن .. كلا

Did you finish your sketches yet?
هل أنهيت مخططاتك بعد؟

Ergo, your agenda and goals are in ruin.
لذا فإن مخططاتك و أهداف أُفسدت.

My son looked into the environmental impact study done for your plans.
إبني نظر في دراسة الأثر البيئي على مخططاتك

He takes contrary positions to all of your plans, then declares them thunderously to anyone who will listen.
إنه يعارض كل مخططاتك ثم يُعلنها بقوةٍ أمام كل السامعين

Look, I know it puts a crimp in your plans, and I'm sorry, but I love her.
،أعرف أن هذا سيخرب مخططاتك و أنا آسف، لكنني أحبها

We're just wondering, what happened to all your big plans, bro?
كنا نتسائل ماالذي حدث لكل مخططاتك الكبيرة؟

I checked the dates on your plans against Megan's project.
لقد دققت المعلومات حول مخططاتك ضد مشروع ميغان

I didn't mean to mess up your plans. It all happened so fast.
لم أقصد ان أفسد مخططاتك لقد حدث الامر بسرعه

When you announced your plans, we were all sad to see you go, but you insisted that it was time.
عندما أعلنت عن مخططاتك , كلنا حزنا عليك عندما ذهبت لكنك اصريت على انه حان الوقت

How do we fit into your evil plans for galactic domination?
ما هو دورنا في مخططاتك للسيطرة على المجرة؟

Because if this is one of your crazy schemes to keep her at home, that would be real bad, James.
لأنه لو كان هذا أحد مخططاتك الجنونية لإبقائها في المنزل سيكون هذا حقاً سيء

And how you drew even me into your schemes?
وكيف أنك إستدرجت الجميع ومن ضمنهم أنا في مخططاتك ؟

See, no one wants to have anything to do with your moronic schemes.
انظر , لا أحد يريد أن يفعل أي شيء من مخططاتك ايها المغفل

I will not be involved in any more harebrained schemes.
لن أتورط فى أى من مخططاتك الهزليه

To your sketches.
من أجل مخططاتك

Whatever your agenda is,
مهما كانت مخططاتك

I hear he's get something rather special planned for you.
سمعت بأنه خطط لك لشيء بدلًا من مخططاتك الخاصة

You scared Robbie away with all your scheming and pretending.
أنت أخفت روبي بكل مخططاتك وإدعائاتك.