"مراكز مكافحة" - Traduction Arabe en Anglais

• control centres
• CDC
• Centers for Disease
• the Centres

Lack of access to poisons control centres
عدم الوصول إلى مراكز مكافحة السموم

Poison control centres are established and strengthened and clinical and analytical toxicological facilities are established in all countries, according to needs and available resources.
إنشاء وتعزيز مراكز مكافحة السموم وكذلك إنشاء المرافق السريرية والتحليلية السمية في جميع البلدان، طبقاً للحاجات والموارد المتاحة.

And the Department of Health worked closely with CDC and WHO to identify the source of infection and mode of transmission.
وعملت وزارة الصحة بشكل وثيق مع مراكز مكافحة الأمراض وتوقيها ومع منظمة الصحة العالمية لتعيين مصدر العدوى وطريقة نقلها.

Establish and strengthen poison control centres to provide toxicological information and advice; develop relevant clinical and analytical toxicological facilities according to the needs identified and resources available in each country.
إنشاء وتعزيز مراكز مكافحة السموم لتقديم المعلومات الخاصة بالسمية والمشورة؛ وإنشاء المرافق السريرية والتحليلية السمية ذات الصلة طبقاً للحاجات المحددة والموارد المتاحة في كل بلد.

Poison control centres are established and strengthened and clinical and analytical toxicological facilities are established in all countries, according to needs and available resources.
أن يتم إنشاء وتعزيز مراكز مكافحة السموم وكذلك إنشاء المرافق السريرية والتحليلية السمية في جميع البلدان، طبقاً للحاجات والموارد المتاحة.

Support and strengthen poison control centres;
دعم وتعزيز مراكز مكافحة السموم؛

Support and strengthen poison control centres.
دعم وتعزيز مراكز مكافحة السموم.

237. Establish and strengthen poison control centres to provide toxicological information and advice; develop relevant clinical and analytical toxicological facilities according to the needs identified and resources available in each country.
237- إنشاء وتعزيز مراكز مكافحة السموم لتقديم المعلومات الخاصة بالسمية والمشورة؛ وإنشاء المرافق السريرية والتحليلية السمية ذات الصلة طبقاً للحاجات المحددة والموارد المتاحة في كل بلد.

497. There are 10 AIDS reference and control centres, 5 in Athens and 1 each in Thessaloniki, Ioannina, Patra, Heraklion and Alexandroupolis.
٧٩٤ - وتوجد ٠١ مراكز مكافحة واحالة فيما يتعلق بالايدز، ٥ منها في أثينا و ١ في كل من تيسالونيكي ولوانينا وباترا وهيراكليون وألسكندر وبولس.

256. Establish and strengthen poison control centres to provide toxicological information and advice; develop relevant clinical and analytical toxicological facilities according to the needs identified and resources available in each country.
256- إنشاء وتعزيز مراكز مكافحة السموم لتقديم المعلومات الخاصة بالسمية والمشورة؛ وإنشاء المرافق السريرية والتحليلية السمية ذات الصلة طبقاً للحاجات المحددة والموارد المتاحة في كل بلد.

I thought the CDC said there was no known cure?
علاج؟ اعتقدت أن مراكز مكافحة الأمراض قالت أنه لم يكن هناك علاج معروف

A study from the Centers for Disease Control and Prevention in the United States reported the following:
36 - وأبلغت دراسة من مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة ما يلي:

Funding for the GYTS has been provided by the Centres for Disease Control and Prevention, the Canadian Public Health Agency, the National Cancer Institute, UNICEF, and the WHO-Tobacco Free Initiative.
وجرى تمويل الدراسة الاستقصائية من قبل مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، ووكالة الصحة العامة الكندية، والمعهد الوطني لدراسات السرطان، واليونيسيف، ومبادرة العالم الخالي من التبغ لمنظمة الصحة العالمية.