"مرحباً بكم فى" - Traduction Arabe en Anglais

• Welcome to
• Welcome one
• Welcome back

Welcome to your home for the next six months.
مرحباً بكم فى منزلكم لمدة سته أشهر قادمة..

(Jeff) Welcome to the Parr ruins, ladies and gentlemen.
مرحباً بكم فى حطام بار أيها السيدات والساده

Ladies and gentlemen, Welcome to Late Night Lock In.
سيداتي وسادتي، مرحباً بكم فى عرض الليل المُتأخر.

Well, now that I've piqued your interest, Welcome to the exciting world of 3D chess.
الأن سوف أجعلك متحمسة مرحباً بكم فى العالم الرائع فى الشطرنج ثلاثى الأبعاد

Ladies and gentleman, Welcome to Tulsa international Airport.
السيدات والسادة ، مرحباً بكم فى مطار تولسا الدولي

Hello. Welcome to my home. My name is Steven.
اهلاً , مرحباً بكم فى منزلى , اسمى ستيفين

Welcome to the Williamsburg Diner Awards Night!
مرحباً بكم فى ليلة توزيع الجوائز فى مطعم ويليميزبيرج

Thank you! Welcome to Comedy Nights.
شكراً لكم، مرحباً بكم فى ليالى الكوميديا

Crickett, Wally, Welcome to AnnaBeth's houseboat, come on up and take a look!
كريكت والى مرحباً بكم فى قارب أنابيث إصعدوا و ألقوا نظره

But Welcome to our drama club and our spring musicale.
ولكن مرحباً بكم فى نادى المسرحى الخاص بنا وموسيقى الربيع

Ladies and gentlemen... and children of all ages, Welcome to's most extravagant... it's human eye can see.
سيداتي سادتي و الأطفال مرحباً بكم فى أكبر دعاية ممكنة

Hey, guys, thanks for coming out and Welcome to your zoo.
مرحباً يارفاق شكراً من أجل حضوركم و مرحباً بكم فى حديقتكم

Welcome to the Basil St. Mosely School of dance.
مرحباً بكم فى مدرسة باسل سانت موسلى لتعليم الرقص.

Welcome to Timberline's Wilderness Extravaganza.
مرحباً بكم فى إستعراض مدينة تيمبر لاين للوحوش

Yeah, well, you two are Welcome to stay as long as you want.
. نعم ، حسناً ، أنتم الإثنان مرحباً بكم فى الإقامة وقتما تريدوا

I'm Lieutenant Dan Taylor. Welcome to Fort Platoon.
أنا الملازم أول دان تايلور مرحباً بكم فى فصيلة الحصن

Welcome to La Niebla.
مرحباً بكم فى فندق "لا نيبلا" أستقومون بالحجز؟

Welcome to Air Temple Island.
. مرحباً بكم فى جزيرة معبد الهواء

Welcome one and all to the second annual Holligan theater, group showcase workshop
مرحباً بكم فى "المهرجان السنوى المسرحى" الثانى أنا مضيفكم ..

- Welcome back to Daybreak.
- مرحباً بكم فى برنامج " الفجر "