"مريخي" - Traduction Arabe en Anglais

• Martian

The consensus, is that Eros was a test of a new Martian zero-inertia drive.
الرأي المُجمع عليه، هو أن إيروس كان اختبار من المريخ محرك صفر الجمود الجديد. لمحرك مريخي جديد صفر الجمود

He'd had some discipline problems recently, which suggest he might've been trying to prove that he was more Martian than Earther.
كانت لديه بعض المشاكل في الانضباط مؤخرا والتي تشير إلى أنه قد يكون قد حاول إثبات أنه مريخي أكثر من ارضي

One day, a White Martian broke rank and refused a kill order.
بيوم ما، خالف مريخي أبيض الأوامر ورفض قتل أحدنا

Our gladiators will fight for the privilege of being the last Green Martian.
يقاتل مقاتلينا على ميزة أن يصبح الرابح آخر مريخي أخضر

Almost killing a DEO agent I thought was a White Martian, that's something else entirely.
والإقتراب من قتل عميل بالإدارة ظنني مني أنه مريخي أبيض هذا شيء آخر كليًا

Eight years oftraining, and I'm a Martian ditchdigger.
ثمان سنوات من التدريب المستمر لأصبح رائد فضاء مريخي

I designed these bullets especially for you, Martian.
لقد صممت هذة الرصاصات خاصة لك يا مريخي

Cadmus is not some Area 51 house of horrors, Martian.
(كادمس) ليست المطقة 51 أو منزل الرعب يا مريخي

We'll just roll up in a stolen Mickey Corvette, with a dead Martian in the trunk.
سنقوم بالتنقل في سيارة " ميكي كورفيت " مسروقة مع رجل مريخي ميت في السيارة

We need to choose an appropriate Martian target
يجب أن نختار هدف مريخي مُنَاسِب

I remember we had drill raids in school every day because back then, every Martian child knew that Earth's fleet was ready and waiting to attack us.
أتذكر أننا كنا نقوم بحفر الملاجئ ونحن في المدرسه كل يوم لأنه في ذلك الوقت كل طفل مريخي كان يعرف أن أسطول الأرض كان جاهزا ومنتظرا لمهاجمتنا

I mean, he's up there for a whole year and doesn't see one Martian!
أقصد ، بقي بالاعلى لسنة "ولم يرى أي "مريخي

Borrow a cup of Martian sugar... while our world is being invaded.
.... تستعيرين كأس سكر مريخي بينما عالمنا يغزى

Wait, are you a robot or a Martian?
أنتظر , هل أنت رجل آلي أو مريخي ؟

A little Martian chose you to teach him about being human. Come on.
مريخي صغير يختارك لتعلمه أن يكون إنسانا

No stupid Martian is gonna stop me from getting married. To hell with you!
لن يمنعني مريخي غبي منالزواج،فلتذهبإلىالجحيم!

Martian. Now phone! I'll get money.
مريخي والآن فلتتصلي ، سأحضر مالاً

Green Martian shake? Blood of Alien smoothie?
"مخفوق مريخي أخضر" "مشروب دماء الفضائي"؟

Not just any Martian. Marvin the Martian.
لست أي مريخي أنا مارفين المريخي

A White Martian gave me this.
أعطاني مريخي أبيض هذا