"مريضة جداً" - Traduction Arabe en Anglais

• very sick
• very ill
• so sick
• too sick
• really sick
• pretty sick
• real sick
• too ill
• is sick
• quite ill
• sick as a dog
• really ill

You gotta be careful with her. very sick, you know.
يجب أن تحذريها جيداً إنها مريضة جداً كما تعرفين

My daughter was very sick and I believed that he could help her.
أبنتي كانت مريضة جداً وحسبتُ بإنه بمقدوره مساعدتها.

She's ill. She's very ill. We beg your forgiveness.
إنها مريضة, إنها مريضة جداً نحن نستجدي عفوك

But the thing is I'm really trying to help a friend of mine whose wife is very ill.
لكن الأمر هو أني أحاول مساعدة صديق زوجتة مريضة جداً

The other kids loved to spin, but you got sick, so sick it made you angry.
الاطفال الاخرون احبوا الدوران لكنك كنتي تمرضين .مريضة جداً ، كان هذا يجعلك غاضبة

Mrs. Baker is too sick to continue the trial.
السيدة بيكر مريضة جداً بأن تكمل المحاكمة

Her mama is sick, really sick, and she went up to Okeechobee.
أمها مريضة مريضة جداً و ذهبت إلى اوكيشوبي

You are a very sick young lady, and everyone knows that you're the one with psychiatric problems.
أنتي شابة مريضة جداً والجميعيعلمأنكيأنتي.. الشخص صاحب المشاكل النفسية

April, you were very sick, but I crossed a line.
آبريل، كنتِ مريضة جداً لكنّي عبرتُ خطّاً

There's no guarantee she'll survive. She's still very sick.
لا نضمن أن تنجو من هذا إنها لا تزال مريضة جداً

She was very sick. One time she was in bed for a week.
كانت مريضة جداً ذات مرة، لازمت الفراش لأسبوع

Um, Sally is very, very sick, and we think that you're the only hope that she's got.
سالى مريضة جداً. و نعتقد أنك الأمل الوحيد الذى لديها.

One of our tenants needs medicine. His daughter's very ill.
أحد مستأجرينا يحتاج الى دواء ابنته مريضة جداً

She said your mother was very, very ill so I came right away.
قالتْ أمَّكِ كَانتْ جداً، مريضة جداً لذا جِئتُ مباشرةً.

She's gone home now, but she's still very ill.
لقد عادت إلى البيت الآن لكنها ما تزال مريضة جداً

She was so sick, and she said she wanted to go rest there.
لقد كانت مريضة جداً ، لقد قالت بـِ انها تريد الذهاب الى هناك لـِ ترتاح

I was too sick to tell anyone my name, even if they had asked.
كنتُ مريضة جداً لأخبر أحدهم إسمي حتى لو سألوا

You know, I was going through a tough time in high school, my mom was really sick with ovarian cancer,
تعلم، كنت أمر بوقت عصيب في الثانوية والدتي كانت مريضة جداً بسرطان المبيض،

She was pretty sick. no,she had it together,even on that last day.
لقد كانت مريضة جداً - كلا، لقد كانت متعافية، حتى في آخر يوم -

Second, they tell me she's real sick. She might not even make it to the hearing.
ثانياً, لقد أخبروني أنها مريضة جداً قد لن تتمكن من الوصول إلى الجلسة حتى

Prior to the cancellation, she was contacted and claimed that she had been too ill to attend the employment placement.
وقبل وقف الاستحقاقات، تمّ الاتصال بصاحبة البلاغ فزعمت أنها كانت مريضة جداً ولم تتمكن من الذهاب إلى العمل لهذا السبب.

She must have been quite ill.
لا بد من أنها كانت مريضة جداً

Whoo, Keysha is sick as a dog.
(كيشا) مريضة جداً

She's really ill. She has to have an operation.
إنها مريضة جداً عليها أن تجري عملية