"مسخرة" - Traduction Arabe en Anglais

• ridiculous
• a mockery
• harnessed
• joke

And they gave some--I think it was two hundred million dollars, something that Aaron thought was totally ridiculous.
‫فأعطوا رقما، أذكر أنه كان نحو 200 مليون دولار ‫ما رآه هارون مسخرة

Birgitte, Express keeps writing about my affair with Yvonne lt's ridiculous lt's pure spin.
وتستمر اكسبرس بالكتابة عن علاقتي بايفون يابيرغيت مسخرة

I don't propose to have myself made ridiculous.
لا اقترح ان تجعليني مسخرة

The current size and composition of the Council makes a mockery of the larger membership of the United Nations and the realities of the world today.
والحجم والتكوين الحاليان للمجلس يمثلان مسخرة من العضوية الأوسع للأمم المتحدة ووقائع العالم اليوم.

I was afraid you'd make a mockery out of the whole ceremony, like you're making a mockery out of me right now.
كنت أخشى أن تحول الإحتفال إلى مسخرة أنت تسخر مني الآن

She'd been harnessed, but she also had a message from the Skitter who was in charge of her group.
و كانت مسخرة و لكن كان لديها رسالة من القافز المسؤول عن مجموعتها

This isn't a court-martial. This is a joke.
هذه ليست محكمة عسكرية هذه مسخرة

You don't propose to have yourself made ridiculous!
لا تقترح ان تجعل نفسك مسخرة

-This is so bloody ridiculous
- انها مسخرة

- This makes a mockery of our democracy!
-أن هذا يمثل مسخرة لديمقراطيتنا!

This is a mockery!
-هذة مسخرة! صمتاً!

It is our hope that all nations of the world will continue to work together to eliminate nuclear weapons so that the power of the atom can be harnessed exclusively as a tool for the benefit of mankind and not as an instrument of self-destruction.
ويحدونا الأمل أن تظل كل الدول تعمل معا في سبيل التخلص من الأسلحة النووية، حتى تصبح قوة الذرة مسخرة حصريا لخير الإنسانية وليس أداة للتدمير الذاتي.

The power of the sun, harnessed.
قوة الشمس، مسخرة.

The Skitters were harnessed, too.
القافزات كانت مسخرة أيضاً

Humanity-- what a joke.
البشريّة، يا لها من مسخرة