"مسدسة" - Traduction Arabe en Anglais

• his gun
• gun back

He waited until I turned my back, and then he drew his gun to kill me.
لقد أنتظر إلى أن أدرت له ظهري ،وقام بسحب مسدسة لكي يقتلني

We got into it... got physical, he pulled his gun.
وأندفعنا في ذلك وأصبح ذلك جسديا ، قام بسحب مسدسة

You knew your fellow officer would pull his gun on a crowd of unarmed kids?
هل كنت تعرف أن هذا الضابط سيشهر مسدسة تجاه فتى أعزل؟

You're right. We should just give him the gun back, just let him take over.
معك حق, ربما علينا أن نعطيه مسدسة

When he wakes up, let him have his gun back.
و عندا يستيقظ أعطة مسدسة

If your friend doesn't put down his gun, you won't get out here alive.
اذا لم تجعل صديقك يضع مسدسة جانبا فلن تسترد ابنتك على قيد الحياة

We can't take your word for it. Where did he go with his gun?
جميع الادلة ثابته عليه الم تشاهد التقرير هو استعمل مسدسة

You realize we just look on the computer and we find the fool who got his gun stolen.
أنت تعرف أننا قد نبحث فى الكمبيوتر... . ونعرفالأحمقالذىسرق منه مسدسة.

We know it was his gun. So why deny it?
ونعلم ان هذا مسدسة فلماذا انت تنكره

I figure if you take a state policeman his gun, shoot his car, lock'im in the trunk it's best to get on out of the state if you can.
أظن أنك عندما تعتدين على ضابط شرطة وتأخذين مسدسة وتطلقين النار على سيارته، -فمن الأفضل مغادرة الولاية بأقصى سرعة .

Get his gun.
إحصلْ على مسدسة.

He went for his gun!
أراد سحب مسدسة!

- No, he went to get his gun.
-لا، هو ذهب لاحضار مسدسة.

We have his gun.
لدينا مسدسة

At his gun.
نظرت الى مسدسة