"مسلوق" - Traduction Arabe en Anglais

• poached
• boiled
• hard-boiled
• Hard-boiIed

You mean did we try to poach the clients you poached from us?
هل يعني لم نحاول صيد العملاء لك مسلوق منا؟

Tiny poached noisy scrubbird with fiddle ferns and fermented egg.
طير صغير مسلوق مع بعض السرخس والبيض المخمر

Okay, so we got two with the quinoa base, basil, cheddar, topped with a poached egg and slathered with secret sauce, right?
حسناً ، إذنً لدي طلبين مع قاعدة نبات الكينو الريحان ، جبن شيدر يعلوه بيض مسلوق و سلاثيريد مع الصوص السري

The doctor has forced me to eat boiled food but sometimes I eat what I like.
لقد أجبرني الطبيب على تناول طعام مسلوق لكنني أحياناً آكل ما أحب

my god, gershon served boiled tongue for dinner.
يا الهي ,جيرشن قام بعمل لسان مسلوق للعشاء

room-temperature water and one hard-boiled egg yolk.
ماء على درجة حراة الغرفة وصفار بيض مسلوق

Citadel poached Jon Bennett from a Wall Street marketing firm three years ago.
قلعة مسلوق جون بينيت من تسويق شركة وول ستريت قبل ثلاث سنوات.

Now, if you put HP sauce on delicious poached halibut, you're going to ruin it.
الآن , إذا وضعت إتش بي صلصة على الهلبوت مسلوق لذيذة , وأنت تسير إلى الخراب.

Stir fried tomato and egg poached egg bake
يقلب الطماطم المقلية و البيض مسلوق بيضة خبز

Well, then I will have the chicory salad with asparagus croutons, chorizo and poached egg to start.
حسناً إذاً، سآخذ سلطة جذور السريس مع خبز الهيليون المحمّص سجق خنزير حار وبيض مسلوق للمقبلات

The next morning at breakfast, Miranda and I wanted poached eggs,
في صباح اليوم التالي في وجبة الإفطار، ميراندا وأردت مسلوق البيض و

You said poached eggs. - you're not gonna eat'em now, after all that work.
قلتِ بيض مسلوق لن تأكلي الآن بعد كل هذا المجهود

poached egg here at Simpsons?
بيض مسلوق هنا فى محل سيمبسون ؟

I like eggs. Scrambled, over easy, poached.
أحب البيض ، مخفوق مقلى ، مسلوق

Let's see. I'll have the poached salmon.
دعنانرى، سأتناول سمك سلمون مسلوق

Putting a Spitfire engine in a car is like putting a whole Jolokia chilli in a boiled egg.
وضع نافث لهب بسيارة انها اشبه بوضع كمية كبيرة من صلصة حارة على بيض مسلوق

Should they be soft-cooked, hard-cooked, fried or boiled?
هل تريدهم قليل الطهى او شديد الطهى مقلى أو مسلوق ؟

You used to sell boiled beets at the beginning yourself, but now you sell chello kebab.
لقد كنت تبيع بنجر مسلوق في البداية لكنك الآن تبيع اللحم

Bread newly baked, butter fresh from the churn, and boiled eggs and ham.
خبز صابح؛ زبد من الحليب الطازج؛ وبيض مسلوق ولحم خنزير

I have fruit and hard-boiled eggs and stuff, but I've got bundt cake.
لدي فاكهه و بيض مسلوق و أشياء, لكن لدي كعكة

Breakfast of tea, with cream, ham, cheese and hard-boiled eggs... once again reminded us of our Russia
إفطار مكون من الشاي، مع الكريما، لحم الخنزير، جبن وبَيض مسلوق مجدداً ذكّرنا هذا بـ"روسيتنا".

Hard-boiIed eggs and nuts!
بيض مسلوق وبندق