"مسمّاة" - Traduction Arabe en Anglais

• named

There's actually two girls in Ohio named Jenna Talia.
هناك في الحقيقة بنتان في أوهايو مسمّاة بـ جينا تاليا.

I believe he was trying to protect a woman named Marie Hangemuhl.
أعتقد بأنّه كان يحاول لحماية الإمرأة مسمّاة ماري هانجيموهل.

Well, if you end up on an island named Manhattan, look up my clan.
حَسناً، إذا تَصِلُ إلى جزيرةِ مسمّاة مانهاتن، يَنْظرُ للأعلى عشيرتَي.

She has a sister named Jackie, and I have the address.
عندها أخت مسمّاة جاكي، وأنا عندي العنوان.

Once upon a time, there was a beautiful princess named Morgan, and she was pretty, and perfect, and destined for a life of happiness.
في قديم الزمان، هناك كَانَ a أميرة جميلة مسمّاة مورغان، وهي كَانتْ جميلةَ، ويُتقنُ، وقدّرَ لa حياة السعادةِ.

Sir, all this between me and Blanchard is that I fucked this big-tittied Dakota cunt named Kay Lake...
السيد، كُلّ هذا بين ني وBlanchard بأنّني مارستُ الجنس مع هذا مهبل tittied داكوتا الكبير مسمّاة بحيرةِ kay : :

I know a lot of ladies named Jenny, they're all...
أَعْرفُ الكثير مِنْ السيداتِ مسمّاة جيني، هم كُلّ...

I seem to recall a young pupil named Kirby.
أَبْدو لتَذْكير a تلميذ شاب مسمّاة كيربي.

I wanted to call and tell you that I got myself a date with a beautiful woman named Rita, and you're the chicken, not me.
أردتُ إتِّصال وإخْبارك بأنّني حَصلتُ على نفسي موعد مع a إمرأة جميلة مسمّاة ريتا، وأنت الدجاجَ، لَيسَ ني.

Fifteen-year-old girl... named Amy Jacobs was taken from her bedroom last night.
بنت بعمر خمسة عشر سنة... مسمّاة أيمي جاكوبس أخذت من غرفة نومها ليلة أمس.

It looks like it was a woman named Carol Murray.
يَبْدو مثله كَانَ a إمرأة مسمّاة كارول موراي.

- Uh, not quite. But there's a two-year-old boy named Tommy Grazer...
لكن هناك a ولد بعمر سنتين مسمّاة ماشيةِ تومي...

In 1952, I met a woman named Hester Palmer, and even though she's been gone 14 years, she was not only the greatest relationship in my life, but also the greatest blessing.
في 1952، إجتمعتُ a إمرأة مسمّاة هيستر بالمير، وبالرغم من أنَّ هي إختفتْ 14 سنةَ، هي ما كَانتْ وحيدةَ العلاقة الأعظم في حياتِي،

Does it please you to know that he killed... a young woman there, a volunteer... named Larina Jackson?
يعمل هو رجاءك للمعرفة بأنّه قتل... a شابّة هناك، a متطوّع... مسمّاة لارينا جاكسن؟

Are you saying anyone named Dennis Crane—
تَقُولُ أي واحد مسمّاة رافعةِ دنيس -

Everyone here is named Denny Crane.
كُلّ شخص هنا مسمّاة ديني Crane.

He didn't keep blacking out and making deals with a man named Murderuss, who, by the way, is about to be indicted for two homicides.
هو لَمْ يَبقي صبغة سوداء خارجاً ويَجْعلْ صفقات مَع a تَدُورُ مسمّاة Murderuss، الذي، بالمناسبة، أَوْشَكَ أَنْ يَكُونَ إتّهمتْ لقاتل.

named Maria Lopez.
مسمّاة ماريا لوبيز.

She was named after a sauce.
كانت مسمّاة على اسم صلصة

Gwen had a dinner with a city council member named Ruth Yitanes at the lake union yacht club.
(جوين) كان لديها عشاء مع عضوة المجلس مسمّاة (روث ياتنس) في نادي يخت البحيرة المتحد.