"مشرف على" - Traduction Arabe en Anglais

• Supervisor
• Superintendent
• Musharraf for
• supervising

One new Mail Assistant to act as a Mail and Pouch Supervisor
مساعد جديد لشؤون البريد للعمل بصفة مشرف على شؤون البريد والحقيبة

One suitable and experienced international communications assets management Supervisor and one international inventory officer is required.
والمطلوب هو تعيين موظف دولي مناسب من ذوي الخبرة في وظيفة مشرف على إدارة تجهيزات الاتصالات وموظف دولي في وظيفة موظف جرد.

1 Field Service Claims Supervisor and 1 national General Service Assistant
مشرف على المطالبات من فئة الخدمة الميدانية، ومساعد وطني من فئة الخدمات العامة

Senior Security Officer/Building Superintendent G-4
موظف أمن أقدم/مشرف على المباني

Supervisor for many postgraduate degrees in human rights
مشرف على العديد من أطروحات نيل شهادات الدراسات العليا في مجال حقوق الإنسان

Professional title: Research fellow, Supervisor of Ph.D. candidates
اللقب المهني: زميل أبحاث، مشرف على المرشحين لنيل شهادة الدكتوراه

River Freight Unit Supervisor to manage freight through the river location of Kosti
مشرف على وحدة الشحن النهري لإدارة الشحن عبر موقع كوستي النهري

Together with the Parliamentary Ombudsman, the Chancellor of Justice is the highest Supervisor of legality in Finland.
وبالإضافة إلى أمين المظالم البرلماني، فإن وزير العدل أكبر مشرف على الشرعية في فنلندا.

1 Local level Word Processing Unit Supervisor
وظيفة مشرف على وحدة تجهيز النصوص من الرتبة المحلية

Supervisor in Corporate Banking, Commercial Bank of Qatar Education
مشرف على المعاملات المصرفية مع الشركات، البنك التجاري القطري

Supervisor's Senior hydro-geologist, Consultant-cum-director of the company
مشرف على أخصائي أقدم في الجيولوجيا المائية، ومستشار لمدير الشركة

Supervisor of the National Secretariat of Energy and the National Secretariat of Mines and Metallurgy.
مشرف على السكرتارية الوطنية للطاقة، والسكرتارية الوطنية للمناجم وصناعة المعادن.

(ii) Appointment of a Supervisor of controlled activities;
' ٢ ' تعيين مشرف على اﻷنشطة الخاضعة للرقابة؛

Currently stationed as an Adjunct Supervisor in DoD's International Mail Gateway.
ويتمركز حاليا مساعد مشرف على في وزارة الدفاع والدولية البريد عبارة

Receptionist Senior Security Officer/Building Superintendent
موظف أمن أقدم/مشرف على المباني

Senior Security Officer/ Building Superintendent
موظف أمن أقدم/مشرف على المباني

Senior Security Officer/Building Superintendent
موظف أمن أقدم/مشرف على المباني

8. The Meeting paid special tribute to the President of Pakistan, General Pervez Musharraf, for his timely and important initiative on " Enlightened Moderation " which was adopted by the 10th Islamic Summit Conference through its resolution no. 45/10 P(IS).
8 - أشاد الاجتماع إشادة خاصة بالرئيس الباكستاني الجنرال برويز مشرف على مبادرته الهامة التي جاءت في أوانها حول " الوسطية المستنيرة " التي اعتمدها مؤتمر القمة الإسلامي العاشر بموجب قراره رقم 45/10-ق.ا.

1996-2000 Director, Landgericht Duisburg, Presiding Judge of Criminal Division of Appeal, supervising the judiciary of seven municipality courts.
مدير Landgericht Duisburg، قاض رئيس في شعبة الاستئناف الجنائية، مشرف على الهيئة القضائية لسبع محاكم بلدية.