| Ryan being a flirt, you helping him, your song on the jukebox... | Open Subtitles | رايان " شخص مغازل وأنت تساعديه " بأغنيتك في الصندوق الموسيقي |
| Martin, I used to think you were a shameless flirt, but now I know you're just telling the truth. | Open Subtitles | أوه ,مارتن كنت اعرف انك مغازل مخادع ولكن الآن وأنا أعلم أنك تقول الحقيقة |
| Your dad, on the other hand, he's a flirt. | Open Subtitles | والدك , في الجهة الاخرى , انه مغازل |
| If I remember, you were a very clumsy flirt, but I liked that. | Open Subtitles | لو اتذكر، انت كنت مغازل اخرق ولكنىاحببتذلك. |
| No, he was too flirtatious. | Open Subtitles | لا، كان مغازل بشكل مبالغ فيه. |
| Mr Curtis was a big flirt, always making passes at me. | Open Subtitles | كان السيّد (كورتيس) مغازل كان دوماً يغازلني |
| Leave the girl alone "Compadre." What a flirt. | Open Subtitles | اترك الفتاة وشأنها يا (كومبادر) يا لك من مغازل |
| I told you, he's... He's a flirt. | Open Subtitles | لا,لقداخبرتك00 انه مغازل |
| He was the biggest flirt at Beaumont High. | Open Subtitles | هو كان اكبر مغازل "في ثانوية "بيمونت |
| Terrible flirt. | Open Subtitles | مغازل سيء |
| A charmer. A flirt. | Open Subtitles | ساحر , مغازل |
| The'flirt'type. | Open Subtitles | مغازل. |
| You are a flirt. | Open Subtitles | أنت مغازل |
| You're such a flirt. | Open Subtitles | -كم أنتَ مغازل داهية ! |
| He's such a flirt. | Open Subtitles | انه مجرد مغازل |
| Brian was off to the side... married, unavailable, flirtatious, wanting me. | Open Subtitles | متزوج .. غير متاح .. مغازل .. |