Especially designed or prepared bearing assemblies consisting of an annular magnet suspended within a housing containing a damping medium. | UN | مجموعات محملية مصممة أو معدة خصيصا، ومكونة من مغنطيس حلقي معلق داخل غلاف يحتوي على وسط مُضائل. |
Metal reeds are drawn together completing the circuit in the presence of a permanent magnet. | UN | تُجتذَب القصبات الفلزية معاً فتكمل الدائرة الكهربائية بوجود مغنطيس دائم. |
It's an industrial-strength magnet, difficult to come by in a strength powerful enough to move safe tumblers, unless you're in the locksmith business. | Open Subtitles | إنه مغنطيس صناعي قوي ومن الصعب إيجاد قوة كافية لتحريك ريشة قفل الخزائن، إلا إن كنت تعمل في مجال القفال |
Even if you did, you're not bringing it here. That's a powerful, precise magnet. | Open Subtitles | حتى لو أحضروه لا يمكنك إدخاله إلى هنا إنه مغنطيس دقيق وثمين |
Well, you see, Dwight here's a bullet magnet. | Open Subtitles | . حسناً , " دوايت " عبارة عن مغنطيس للرصاص |
The simplest way for me to look at the Law of Attraction is if I think of myself as a magnet. | Open Subtitles | أبسط طريقة لدي للنظر إلى ـ"قانون الجذب"ـ هي أن أتخيل نفسي أنني مغنطيس |
Why is there a magnet that says "feces"? | Open Subtitles | لماذا هُناك مغنطيس عليه كلمة"غائط"؟ |
But holy hell if he ain't a magnet. | Open Subtitles | لكنه مغنطيس للوحوش أيضًا |
I also like "chick magnet. " | Open Subtitles | أنا أيضًا أحب " مغنطيس الجميلات" |
Bet it's a real hooker magnet. | Open Subtitles | -نعم اراهن انها مغنطيس حقيقي للعاهرات |
A typical micro-hydroelectricity generating system would be a " stream engine " ,10 where water from a stream is channelled into a pipeline so as to gain sufficient head to power the system consisting of a brushless permanent magnet alternator coupled to a rugged bronze turbo wheel and universal nozzles. | UN | والمنظومة الصغيرة لتوليد الطاقة الكهرمائية تتألف في المعتاد من " محرك جدولي " (10)، حيث تساق المياه من أحد الجداول المائية إلى خط للأنابيب كي تكتسب طاقة كافية لتسيير منظومة تتكون من مولد كهربائي غير مسفري متردد التيار وذي مغنطيس دائم وموصول بعجلة توربينية برونزية مخددة ومنافث جامعة. |