"مفاجئة للجميع" - Traduction Arabe en Anglais

• all of a sudden

all of a sudden, you get a little extra money.
مفاجئة للجميع ، فسوف تحصل على نقود قليلة اضافية.

You being gay all of a sudden, without warning,
كنت كونه مثلي الجنس مفاجئة للجميع دون سابق إنذار

Yeah. Stuff's out of focus all of a sudden.
نعم الأشياء البعيدة عن التركيز مفاجئة للجميع

So, he thinks I'm just terribly forgetful all of a sudden.
لذا ، يعتقد ابن رهيب فقطالنسيان مفاجئة للجميع.

I was out on my board and then like all of a sudden out of nowhere this like perfect wave just comes at me.
كنت خارجا على مجلس بلدي ثم مثل مفاجئة للجميع من العدم مثل هذا موجة الكمال يأتي فقط في وجهي‎.

And I, all of a sudden, my heart wants to do all kinds of things.
مفاجئة للجميع, وقد رأى قلبي الحاجة القيام بشيء آخر.

She says she has some business trip all of a sudden.
لقد اخبرتني بانها ذاهبة في رحله عمل مفاجئة للجميع

So, we haven't played Game Night since Mom died, and then, all of a sudden, you meet some floozy and expect...
لذلك ، ونحن لم ألعب لعبة ليلة منذ وفاة أمي، وبعد ذلك، مفاجئة للجميع ، تلتقون بعض بائعة الهوى ، ونتوقع ...

For 30 years, and then all of a sudden - Whap!
لمدّة 30 عاماً، ومن ثمّ مفاجئة للجميع...

all of a sudden you were Debbie.
مفاجئة للجميع كنت ديبي.

It just dropped, all of a sudden.
وانخفض فقط، مفاجئة للجميع.

'No-one could understand why we were together, and all of a sudden...'neither could I.'
" لا أحد يمكن أن يفهم لماذا كنا ...مع بعضنا, و كانت مفاجئة للجميع" " أيضاً أنا لم أصدق"

He set out all of a sudden!
بيانه جاء مفاجئة للجميع ...أسرع..