And furthermore, I would like to say at this point that I think this whole case to be a damp squid. | Open Subtitles | و علاوة على ذلك، اسمحوا لي بأن أقول بأنني أعتقد بأن هذه القضية مفرغ منها |
The simpleton who thought the phrase "damp squid" was correct. | Open Subtitles | بهذا الساذج الذي اعتقد بأن عبارة "مفرغ منه" صحيحة |
"I believe this entire case to be a bit of a damp squid." | Open Subtitles | أعتقد بأن هذه القضية مفرغ منها |
And according to their website, they seal the meals with a vacuum sealer. | Open Subtitles | و وفقا لموقعهم الإلكتروني، يبيعون الوجبات في كيس مفرغ من الهواء |
Well, I need a new vacuum tube in order to transmit. | Open Subtitles | .حسناً انا بحاجه لأنبوب مفرغ جديد للبث |
Yes, but did you say "damp squid"? | Open Subtitles | نعم، و لكنك قلت مفرغ منها؟ |
"A damp squid?" | Open Subtitles | مفرغ منها؟ |
It's a capacitor, not a vacuum tube. | Open Subtitles | إنهُ مكثّف، وليس إنبوب مفرغ |
Turns out there's a vacuum tube missing. | Open Subtitles | و يبدو أن إنبوب مفرغ مفقود |
"A serial thermal processor." "vacuum pyrolysis." | Open Subtitles | حلقة معالجات حرارية" "مفرغ حراري |
The gas centrifuge normally consists of a thin-walled cylinder(s) of between 75 mm and 400 mm diameter contained in a vacuum environment and spun at high peripheral speed of the order of 300 m/s or more with its central axis vertical. | UN | يتألف جهاز الطرد المركزي في الحالة الغازية عادة من اسطوانة واحدة (أو اسطوانات) رقيقة الجدران يتراوح قطرها بين 75 مللميترا و 400 ملليمتر محتواه في حيز مفرغ من الهواء تدار بسرعة محيطية عالية تبلغ نحو 300 متر/ثانية أو أكثر ومحورها المركزي في الوضع الرأسي. |
Especially designed or prepared ring-shaped stators for high-speed multiphase AC hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600-2000 Hz and a power range of 50-1000 VA. | UN | أجزاء ساكنة حلقية الشكل مصممة أو معدة خصيصا لمحركات التخلف المغنطيسي (أو الممانعة المغنطيسية) العالية السرعة العاملة بالتيار المتناوب المتعدد الأطوار للتشغيل المتزامن داخل حيز مفرغ في النطاق الترددي 600 - 000 2 هرتز وفي نطاق قدره 50 - 000 1 فولط أمبير. |