"مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات" - Traduction Arabe en Anglais

    • took a place at the petitioners'
        
    • a place at the petitioners' table
        
    28. At the invitation of the Chairman, Mr. Rivera (Puertorriqueños Unidos En Acción) took a place at the petitioners' table. UN 28 - وبناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ السيد ريفيرا (البورتوريكيون المتحدين في العمل) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    36. At the invitation of the Chairman, Mr. Malapanis (Socialist Workers Party) took a place at the petitioners' table. UN 36 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذ السيد مالابانيس (حزب العمال الاشتراكيين) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    16. At the invitation of the Chairman, Mr. Martín-García (Partido Independentista Puertorriqueño) took a place at the petitioners' table. UN 16 - وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد مارتين - غارسيا (حزب استقلال بورتوريكو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    32. At the invitation of the Chairman, Ms. Santiago (Partido Nacionalista de Puerto Rico) took a place at the petitioners' table. UN 32 - وبناءً على دعوة من الرئيسية، اتخذت السيدة سانتياغو (الحزب القومي لبورتوريكو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    45. At the invitation of the Chairman, Ms. Centeno Rodríguez (Frente Patriótico Arecibeño) took a place at the petitioners' table. UN 45 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذت السيدة سينتينو رودريغيز (الجبهة الوطنية لأرسيبنيو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    57. At the invitation of the Chairman, Mr. Bhatia (Representative of the Government of the Commonwealth of Puerto Rico) took a place at the petitioners' table. UN 57 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذ السيد بهاتيا (ممثل حكومة كمنولث بورتوريكو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    70. At the invitation of the Chairman, Mr. Hernández López (Frente Autonomista Mayagüezano) took a place at the petitioners' table. UN 70 - وبدعوة من الرئيسة، اتخذ السيد هيرمانديز لوبيز (جبهة الحكم الذاتي في ماياغويزانو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    74. At the invitation of the Chairman, Mr. Ramos Rosado (ProLibertdad Freedom Campaign) took a place at the petitioners' table. UN 74 - وبدعوة من الرئيسة، اتخذ السيد راموس روسادو (حملة مناصرة الحرية) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    80. At the invitation of the Chairman, Mr. Guadalupe Ortiz (Vieques, Si) took a place at the petitioners' table. UN 80 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذ السيد غوالدالوب أورتيز (حملة مناصرة فيكيس) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    88. At the invitation of the Chairman, Ms. Ramos García (Coordinadora Nacional Rompiendo El Perímetro) took a place at the petitioners' table. UN 88 - بدعوة من الرئيسة، اتخذت السيدة راموس غارسيا (المنسّقة الوطنية لكسر حلقة الحصار) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    58. At the invitation of the Chairman, Mr. Koppel (Partido Socialista de los Trabajadores (Socialist Workers Party)) took a place at the petitioners' table. UN 58 - وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد كوبيل (حزب العمال الاشتراكيين): مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    63. At the invitation of the Chairman, Ms. Pecunia (Juventud de Izquierda Revolucionaria) took a place at the petitioners' table. UN 63 - وبدعوة من الرئيس، اتخذت السيدة بيكونيا (شباب اليسار الثوري) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    10. At the invitation of the Chairman, Mr. Moorhead (African-Caribbean Reparations and Resettlement Alliance (ACRRA)) took a place at the petitioners' table. UN 10 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد مورهيد (التحالف الأفريقي - الكاريبي الخاص بالتعويضات والتسويات (ACRRA)) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    6. At the invitation of the Chairman, Mr. Said (Frente Popular para la Liberación de Saguía elHamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO)) took a place at the petitioners' table. UN 6 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد سعيد (الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (جبهة البوليساريو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    7. At the invitation of the Chairman, Ms. Romany-Siaca (Colegio de Abogados de Puerto Rico) took a place at the petitioners' table. UN 7 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذت السيدة روماني- سياكا (نقابة المحامين في بورتوريكو) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    20. At the invitation of the Chairman, Mr. Villanueva Muñoz (Comité Pro Derechos Humanos de Puerto Rico), took a place at the petitioners' table. UN 20 - وبناءً على دعوة الرئيسة، اتخذ السيد فيلانويفا مونيوز (لجنة حقوق الإنسان في بورتوريكو)، مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    24. At the invitation of the Chairman, Ms. Reverón Collazo (Comité Puerto Rico en las Naciones Unidas) took a place at the petitioners' table. UN 24 - وبناءً على دعوة من الرئيسة، اتخذت السيدة ريفيرون كولازو (لجنة بورتوريكو لدى الأمم المتحدة) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    52. At the invitation of the Chairman, Ms. La Luz Feliciano (American Association of Jurists) took a place at the petitioners' table. UN 52 - وبناءً على دعوة الرئيسة، اتخذت السيدة لا لوز فيليسيانو (رابطة الحقوقيين الأمريكية) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    62. At the invitation of the Chairman, Mr. Gilormini De Gracia (Movimiento Fuerza Electoral Puertorriqueña) took a place at the petitioners' table. UN 62 - وبدعوة من الرئيسة، اتخذ السيد جيلورميني دي غراسيا (حركة القوى الانتخابية البورتوريكية) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus