"مقلة" - Traduction Arabe en Anglais

• eyeball
• eyeballs
• eye

Maung Nyan Pwa allegedly had his right eyeball and eyelid smashed and his father was beaten to death with rifle butts.
وأدعي أن ماونغ نيان بوا كُبست مقلة عينه اليمنى وجفنه وأن أباه ضُرب ضربا أفضى إلى موته بأعقاب البنادق.

That tracks with the vitreous humor in the remaining eyeball.
هذا يقيس مع زجاجي الفكاهة في مقلة العين المتبقية.

You'll be pleased to know the eyeball was only slightly desiccated.
أنت سَتَكُونُ مسرور للمعْرِفة مقلة العين كَانتْ وحيدةَ مُجَفَّف قليلاً.

Not even those lame ones at school where you have the spaghetti brains and grape eyeballs and stuff?
حتى السيئة التي في المدرسة أين تحصلي على معكرونة العقل و عنب مقلة العين والأشياء الأخرى؟

They slit your eyeball open and flip up the top.
وهي الشق الخاص مقلة العين مفتوحة والوجه حتى القمة.

Somebody in real life got shot through the eyeball.
هناك من أُطلقت النار على مقلة عينه بالحقيقه

We track every eyeball and every girl every second of the day.
نحن تتبع كل مقلة العين وكل فتاة كل ثانية من اليوم.

We got an eyeball on one of the guys.
حصلنا على مقلة العين على واحد من الرجال.

The key to fixing our broken democracy is hidden behind your eyeball.
مفتاح اصلاح الديموقراطية لدينا موجود خلف مقلة عينك

Oh, so I found a bunch of this guy's paintings, all with the same eyeball signature.
لقد وجدت العديد من رسومات هذا الشخص جميعها بتوقيع مقلة العين

Would you wanna be with a woman that you wouldn't drink half a handle of rum... and eat an eyeball for?
إذا تريد أن تكون مع إمرأة ... لا تشرب نصف زجاجة شراب الروم و تأكل مقلة عين سمكة ؟

Sorry Mrs. Kilgallon gave you the hairy eyeball.
آسفة يا سيدة كيلجالون أعطتكِ مقلة العين المشعرة

He got all in my face, and I smashed a bottle across his face, and the first eyeball was an accident, but then I was, like, fuck it, and I went for the second one.
صاح في وجهي فهشمت زجاجة في وجهه أول مقلة عين فُقئت عرضاً لكني تعمدت فقأ الثانية

So, the needle... pierces the middle of the eye... pushing the dimmed lens to the back of the eyeball.
،إذاً، الأبره ،تُزرق في منتصف العين لكي تدفع العدسة المعتمة .إلى خلف مقلة العين

He says he wishes he had a camera implanted in his eyeball.
لقد قال أنه يتمنى لو لديه كاميرا في مقلة عينه.

I've seen a Nadder spine slice through a man's eyeball like a grape.
رأيت شريحة العمود الفقرى لرجل مقلة عينه مثل العنب

Okay, I have everything we need to rehydrate an eyeball.
حسنا، لدي كل شيء نحن بحاجة إلى ترطيب في مقلة العين.

And eagle clawed my eyeballs when I was ten.
ونسر خدش مقلة عيني حينما كنت في العاشرة.

In one version of the myth, he would actually pop the eyeballs out of kids to use as food for his own offspring.
أنه يقوم بإقتلاع مقلة أعين الأطفال ليطعم سلالته

I once saw him cut out a man's eyeballs just for looking at his girl.
شاهدته مرة يخرج مقلة عين رجل فقط لانه نظر لفتاته