Only someone with pure angel blood could have done it. | Open Subtitles | فقط شخص مع دم ملائكي نقي يمكنه تفعيل السيف |
You call Heaven on an angel phone to discover God's gone to roam the Earth. | Open Subtitles | كتب؟ تتصل بالنعيم بهاتف ملائكي لتكتشف أن القدير قد إختفى ونزل إلى الأرض |
And I just got an angel investor who wants to give me the next round of funding. | Open Subtitles | وقد حصلت للتو على مستثمر ملائكي والذي يريد أعطائي الدفعة القادمة من التبرع. |
Today we claim, in the words of Phillis Wheatley, that we are, indeed, refined and on an angelic train on a journey towards achieving a better life for all. | UN | واليوم نعلن، بعبارات فيليس ويتلي، أننا فعلا تطهرنا وأننا على متن قطار ملائكي في رحلة نحو بلوغ حياة أفضل للجميع. |
It's an angelic bond. My magic can only do so much. | Open Subtitles | انه رابط ملائكي سحري فقط يمكنه ان يفعل ألكثير |
There's no angel smitings, no crazy acts of God, no vermin, hail. | Open Subtitles | لا يوجد تدمير ملائكي. لا أفعال جنونية بواسطة الرب، لا هوام ، برد. |
So, why don't you just jam an angel blade in your throat and call it a day? | Open Subtitles | إذاً لما لم تضغطي بنصل ملائكي .. على رقبتك وتنهي يومك؟ |
Once upon a time, there was a small boy with the voice of an angel who left his village to make his way in the world. | Open Subtitles | ذات مرة كان هناك رجل صغير بصوت ملائكي والذي ترك قريته ليشق طريقه في العالم |
According to some ancient Hebrew cabaIists, that's angelic script for an angel named UzieI. | Open Subtitles | وفقا لبعض الكتب اليهوديه القديمه هذا نص ملائكي لملاك اسمه أوزيل |
You didn't inject me with demon blood. It was angel blood. | Open Subtitles | لم تحقني بدم شيطاني كان دم ملائكي |
Imagine a sleeping little angel-faced angel... | Open Subtitles | تخيل النوم مع ملاك ذي وجه ملائكي |
But, you would persevere because she has the face of an angel, the body of a supermodel, and once in a while, she'd let you get around... | Open Subtitles | لكنك ستتحملها فلديها وجهٌ ملائكي وقوام عارضة أزياء شهيرة وبين حين وآخر ... ستسمح لك بالخروج مع |
See? I have an angel's face. | Open Subtitles | هل لاحظت بأني أحمل وجهاً ملائكي |
Uh, the voice of an angel, the incredible singing lady. | Open Subtitles | صوت ملائكي, سيدة الغناء المذهلة |
To activate the Sword, it must wielded by an angelic being, and struck by a bolt of lightning. | Open Subtitles | لتفعيل السيف، يجب أن يمارس من قبل مخلوق ملائكي ويضرب بواسطة صاعقة |
To activate the Sword, it must be wielded by an angelic being, and struck by a bolt of lightning. | Open Subtitles | لتفعيل السيف، يجب أن يستخدم من قبل مخلوق ملائكي ويضرب بصاعقة برقية |
She, she thought it was, um, some annoying, angelic jazz band but I think it's just my brain playing tricks. | Open Subtitles | وقالت إنها اعتقدت انه كان، أم، بعض مزعج، فرقة الجاز ملائكي ولكن أعتقد أنها ليست سوى لي اللعب في الدماغ الحيل. |
Here in Skara is a young man whose face is angelic but whose heart is black and full of sin. | Open Subtitles | في سارا هو شاب لديه وجه ملائكي ولكن لديه قلب اسود مليئ بالحقد والكراهيه |
But we lost the trail of that angelic Miss Kitka. | Open Subtitles | لكننا فقدنا درب ofthat ملائكي ملكة جمال Kitka. |
Enochian magic. | Open Subtitles | سحر ملائكي |
She has a celestial voice that I can still hear in my head. | Open Subtitles | ! إنها لا تستطيع الغناء لديها صوت ملائكي إنني مازلت أسمعه في رأسي |