"مليون عاماً" - Traduction Arabe en Anglais

• million years
• a billion years

I mean, they've been around for, like, 354 million years.
أعني بأنها كانت موجودة لما يقارب 354 مليون عاماً

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.
, الديناصور تيرانوسوس ريكس كان ضخماً من آكلي اللحوم عاش خلال العصر الطباشيري منذ حوالي 65 إلى 85 مليون عاماً

It'll take what, a million years for all mortals to disappear?
سيأخذ ذلك ماذا، مليون عاماً حتى يختفي جميع الفانيون ؟

Yes, it seems like a million years ago since we were sucking face in the wings of the symphony hall.
نعم ، يبدو انه كان من مليون عاماً منذ أن تبادلنا القبلات في رحاب القاعة الموسيقية

If life starts approximately a billion years ago, we will have to wait 400,000 years to see the aberration of the first nerve cells.
إن كانت الحياة قد بدأت منذ مليون عاماً تقريباً, إذاً نحن مضطرون أن ننتظر 400 ألف عاماً لنرى انحراف أول خلية عصبية

Dinosaurs ruled the world for 200 million years. What happened to them?
الديناصورات حكمت العالم لـ200 مليون عاماً

The entire process took only five million years to complete.
استغرق الأمر برمته ليكتمل 5 مليون عاماً.

The last major mass extinction was 35 million years ago.
أكبر انقراض أخير كان قبل 35 مليون عاماً.

The cockroach, that fellow's been around 350 million years.
إن الصرصور موجد على الأرض منذ 350 مليون عاماً

Their brains have evolved over 320 million years, yet for all their evolution, they form no bonds.
تطوّرتَ أدمغتها لأكثر مِنْ 320 مليون عاماً... و بالرغم مِنْ كلّ تطوّرها، إلّا أنّها لمْ تكوّن علاقات.

We could burn all Earth's fossil fuels, flooding the atmosphere with carbon dioxide, but even then it would take the planet only a million years or so for the atmosphere to recover.
بوسعنا حرق كل وقود الأرض الحفري، وأن نغمر الغلاف الجوي بثاني أكسيد الكربون، لكن رغم ذلك ستستغرق الأرض مليون عاماً فقط تقريباً

We've only been on this Earth two million years, give or take.
نحن على الأرض منذ 30 مليون عاماً

Reptiles first appeared 340 million years ago in Carboniferous Period.
"كان أول ظهور للزواحف" "قبل 340 مليون عاماً في العصر الفحمي"

Reptiles first appeared 340 million years ago in the Carboniferous Period.
"كان أول ظهور للزواحف قبل 340 مليون عاماً" "في العصر الفحمي"

30 million years ago, tropical Africa was covered in dense jungle.
...منذ ثلاثين مليون عاماً مضت كـانت أفريقيـا الاستـوائيـه... مغطاه بغطاء كثيف من الأدغال

No man alive at 145 million years ago!
لم يكن هناك أي بشري منذ 145 مليون عاماً

Not in a million years.
ولا بعد مليون عاماً

Not in a million years.
ليس في مليون عاماً

Something has to be done about this, Lulu. You've been single for, like, a million years.
(يجب فعل شيء حيال ذلك ، (لولو كنت عازبة لمدة مليون عاماً

Life was given to us a billion years ago.
مُنحت لنا الحياة منذ مليون عاماً