"ممثل لبنان ببيان" - Traduction Arabe en Anglais

    • representative of Lebanon made a statement
        
    The representative of Lebanon made a statement after adoption. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان بعد اعتماد مشروع القرار.
    The representative of Lebanon made a statement and withdrew as a sponsor of the draft resolution. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان وأعلن انسحابه من قائمة مقدمي مشروع القرار.
    The representative of Lebanon made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Lebanon made a statement regarding the voting on the draft resolution. UN أدلى ممثل لبنان ببيان بشأن التصويت على مشروع القرار هذا.
    The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان ممارسةً لحق الرد.
    The representative of Lebanon made a statement in explanation of position after the adoption of the draft resolution. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان تعليلا لموقفه بعد اعتماد مشروع القرار.
    The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان ممارسة لحق الرد.
    The representative of Lebanon made a statement in the course of which he introduced draft resolutions A/57/L.29 and A/57/L.32. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان قدم في معرضه مشروعي القرارين A/57/L.29 و A/57/L.32.
    After the draft resolution was adopted, the representative of Lebanon made a statement. UN ٧ - وأدلى ممثل لبنان ببيان بعد اعتماد مشروع القرار.
    Before paragraph 16 was adopted, the representative of Lebanon made a statement. UN ٧٦ - وأدلى ممثل لبنان ببيان قبل اعتماد الفقرة ١٦.
    After the draft resolution was adopted, the representative of Lebanon made a statement. UN ٧ - وأدلى ممثل لبنان ببيان بعد اعتماد مشروع القرار.
    Before paragraph 16 was adopted, the representative of Lebanon made a statement. UN ٧٣ - وأدلى ممثل لبنان ببيان قبل اعتماد الفقرة ١٦.
    The representative of Lebanon made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/52/L.36/Rev.1. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان عـــرض خلالـــه مشروع القرار A/52/L.36/Rev.1.
    The representative of Lebanon made a statement in explanation of position before the adoption of the draft resolution L.11. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان تفسيرا لموقفه قبل اعتماد مشروع القرار L.11.
    43. At the same meeting, the representative of Lebanon made a statement. UN 43 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل لبنان ببيان.
    The representative of Lebanon made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/59/L.19. UN وأدلى ممثل لبنان ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/59/L.19.
    9. At the same meeting, the representative of Lebanon made a statement in exercise of the right of reply (see A/C.2/62/SR.32). UN 9 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد (انظر A/C.2/62/SR.32).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus